Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ca: did he tell you to jump, or he just said, "i'm out of here!" and ...
ca: ele lhe disse para pular, ou ele simplesmente disse, "vou sair daqui!" e...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
another notable dish is the "pizca andina", common to mérida, táchira and the colombian andes, a soup with potato, milk, long onion, and parsley.
outros pratos são a pizca andina (mérida, táchira e andes colombianos), uma sopa à base de batata, leite, cebola grande e salsa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a gyro (, , or ; , gyros , literally 'turn') is a greek dish of meat roasted on a vertical spit and usually served in a pita bread with tomato, onion, and tzatziki (cacık) sauce.
gyros ou gyro, lido "guíros" (, "guiros") é uma apresentação de carne assada num forno vertical, servida num pão de pita ou sanduíche.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.