From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neisseria gonorrhoeae is a gram-negative intracellular diplococcus, aerobic and sensitive to most antiseptics.
a neisseria gonorrhoeae é um diplococo gram-negativo intracelular, aeróbio e sensível à maioria dos antissépticos.
castellani claimed he had identified a diplococcus, a variety of streptococcus, motile and of variable aspect, in sleeping sickness patients.
castellani afirmava ter identificado um diplococcus, variedade streptococcus, de aspecto variável e móvel, em doentes de sono.
the causative agent of meningococcal disease, neisseria meningitidis, is a gram-negative, aerobic, non-mobile diplococcus, belonging to the neisseriaceae family.
o agente etiológico da doença meningocócica, a neisseria meningitidis, é um diplococo gram-negativo, aeróbio, imóvel, pertencente à família neisseriaceae.
in 46 of the 48 samples grown intra-vitam and post-mortem, a bacillus was isolated which was similar to the diplococcus of weichselbaum, a diplo-streptococcus distributed in pairs, immotile, of rounded shape and sometimes elliptical relatórios..., 1901, p.32-33.
em 46 das 48 amostras feitas intra-vitam e post-mortem, foi isolado o bacilo semelhante ao diplococcus de weichselbaum, um diploestreptococo disposto aos pares, imóvel, de formas arredondadas e por vezes elípticas relatórios..., 1901, p.32-33.