Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your should join the workout
como tem sido o teu dia ?
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flash workout fitness initiative.
=== faixas e formatos ====== prêmios ===
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give your application an accessibility workout
dê à sua aplicação um exercício de acessibilidade
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
training, workout or aerobic services
serviços de treino, ginástica ou aeróbica
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i send pictures of legs after workout
vc que fotos pelado
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you aware that your life is disorderly?
por que é que a mente pensa em sexo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to eat very well and workout frequently.
você tem que comer muito bem e treino com freqüência.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what to eat before and after the workout?
o que comer antes, durante e depois dos treinos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could plead guilty to disorderly conduct.
eu poderia declarar culpado de conduta desordeira.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*"punk and disorderly" – 2003, cleopatra records.
*"punk and disorderly" – 2003, cleopatra records.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they even have children’s yoga and workout clothing.
têm mesmo a roupa do yoga e do workout das crianças.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can view how many votes any workout has on this page.
pode ver quantos votos tem qualquer um dos programas de exercício físico desta página.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christian soldiers chased the ottomans in a disorderly pursuit.
soldados cristãos perseguiram os otomanos em uma perseguição completamente desordenada.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(iv) disorderly failures affecting the banking system:
iv) situações de colapso desordenado que afetam o sistema bancário:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stimulates post-workout recovery to be faster and more effective.
estimula a recuperação pós-treino para ser mais rápido e mais eficaz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it also means waging internal war against disorderly or criminal elements.
significa também empreender a guerra interna de encontro aos elementos desordenados ou criminal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a disorderly unwinding of global current account imbalances also remains a risk.
um outro risco que se mantém é a compensação desordenada dos desequilíbrios da balança de transacções correntes a nível mundial.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: