Results for doñana translation from English to Portuguese

doñana
parque nacional de doñana

doñana (andalusia)
doñana (andaluzia)

doñana national park
parque nacional de doñana

doñana national park.
parque nacional de sierra nevada.

excursions to doñana national park
excursões ao parque nacional de doñana

result of this commitment, the doñana
resultado deste compromisso, a fundação

parliament resolution on the doñana national park.
resolução do parlamento europeu sobre o parque nacional de doñana.

in ee since 1985.private enterprise related to doñana.
desempenho funções naárea de ea desde 1985. empresa privada relacionadacom doñana.

i well remember the case of doñana in spain or of the danube.
recordo bem o caso de doñana, em espanha, ou o caso do danúbio.

civil service technician andresponsible for ee programmes in doñana for 13years.
monitor, guia.docente de cursos de formação profissional.

doñana area drainage and water treatment in the basque country – north
doñana saneamento e tratamento, país basco - bacia hidrográfica do norte –

the serious pollution threat to the doñana natural park should also be reminded.
de recordar, igualmente, a séria ameaça de poluição no parque natural de doñana.

so the european commission also has a certain responsibility for what is happening in doñana.
por conseguinte, a comissão também tem a sua quota-parte de responsabilidade pelo que se está a passar em doñana.

i could mention many: doñana, las tablas de daimiel, santoña and so on.
exemplos destas zonas em espanha são, entre outras, as de doñana, tablas de daimiel, santoña, etc.

donana : evaluaciÓn intermedia del p.o. doÑana iia phase (obj.1)
o. doÑana iia phase (obj.1)

doñana lynxes have differentiated more from the ancestral population as a result of their longer isolation and lower population size.
os linces de doñana diferenciaram mais da população ancestral, devido a serem mais isolados e terem um índice baixo de população.

as the commission will be aware, the doñana national park is the best-known spanish ecosystem in the world.
profissional contínua, referido na alínea b) do n? 1 do artigo 5?

i would there fore like to ask whether the commission is aware of the need to expand safeguards to other estuarial environments besides the doñana park.
por outro, aconteceu exactamente pela ordem inversa, ou seja, todos os elementos que lá trabalhavam foram transferidos, os recursos foram retirados e só então a coordenadora se demitiu.

the doñana national park, which was designated one of unesco 's world heritage sites, is now severely damaged.
o parque nacional de doñana, declarado pela unesco património da humanidade, encontra-se agora gravemente atingido.

in february 1998, the commission approved aid totalling1.89 million euro for the development of small tourism businesses in the area of doñana in southern spain.
em fevereiro de 1998, a comissão aprovou auxílios no valortotal de 1,89 milhões de euros para o desenvolvimento daspequenas empresas de turismo na área de doñana, no sul de espanha.