Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
place of work
local de trabalho
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
place of work;
local de execução dos trabalhos,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the place of work;
o local de trabalho;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
ii . place of work : *
este registo deve especificar os trabalhos executados com referência ao quadro acima indicado. a entidade competente para proceder a nomeações define as regras de aplicação deste controlo; esta entidade pode não ter em conta o registo no caso de o número de horas dos trabalhos em questão poder ser considerado como sendo o mesmo todos os meses.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you write place of birth
como se escreve local de nascimento
Last Update: 2016-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
country of place of work
país do local de trabalho,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
access to the place of work,
acesso ao local de trabalho,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
place of work: industrialized country.
local de trabalho: país industrializado.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
topic: location of place of work
variável: localização do local de trabalho
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choice of residence and place of work
assim aconteceu durante séculos no interior dos estados europeus e, sem dúvida, assim acontecerá de futuro na comunidade europeia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the consumer's place of work;
ao local de trabalho do consumidor,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: