Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you play any sports?
pratica algum desporto?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in the evening
À tarde À noite
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the evening.
barra de status.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the evening)
(administraçã o á noite)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
what time do you take a bath in the evening?
a que horas você toma banho à noite?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you play sports
você pode praticar esportes
Last Update: 2014-05-22
Usage Frequency: 30
Quality:
amsterdam in the evening
europa de leste durante a noite
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
administration in the evening:
administração à noite:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(administered in the evening)
(administraçã o à noite)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
encouraging sports in the communities
promover o desporto, fundamentalmente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you play
como se joga
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you play football?
yes bro
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you play basketball well?
você joga basquete bem?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what role do you play in this holistic strategy at the armed forces?
qual é o papel das forças armadas nessa estratégia holística?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you play anu musical instrument
quem é sua música favorita
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'do you play croquet with the queen to-day?'
"você vai jogar cróquete com a rainha hoje?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what instrument do you play sally?
o charles quer ir conosco?
Last Update: 2015-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you play games on your computer?
você joga no seu computador?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the organizers decide which two teams are to play in the first match of the evening.
os organizadores decidem quem se enfrentam na primeira partida.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sport in the eu
desporto na ue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: