Results for do you really love me? translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

do you really love me?

Portuguese

você me ama mesmo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you love me?

Portuguese

você me ama?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but do you really need me?

Portuguese

mas você realmente precisa de mim?

Last Update: 2014-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

do you really care?

Portuguese

você realmente se importa?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

do you really know us?

Portuguese

voce realmente nos conhece?

Last Update: 2015-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you love me honey

Portuguese

você me ama querida

Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you really expect me to help you?

Portuguese

você espera que eu realmente te ajude?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you really like your car?

Portuguese

você gosta mesmo do seu gato?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

statement: "do you love me?"

Portuguese

declaração: "você me ama?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

did you love me

Portuguese

sim

Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you really want to submit?

Portuguese

você realmente deseja enviar?

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes, you love me.

Portuguese

sim, você me ama.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i said, "do you really?"

Portuguese

e eu disse, "você toca mesmo?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

prove you love me

Portuguese

peço um celular, este que estou a usar está of

Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you really love me you will do anything for me

Portuguese

sim te amo

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you really want to revert translations?

Portuguese

tem certeza de que deseja restabelecer o texto original?

Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

then i love you... do you love me..?? ;)

Portuguese

i n

Last Update: 2014-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you really think we'll get it?

Portuguese

você acha mesmo que a gente vai conseguir?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you really want to activate "%1"?

Portuguese

deseja mesmo activar o "%1"?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"but do you really love me more than the others?" "yes", said peter.

Portuguese

e pela terceira vez: tu me amas mais do que eles? sim!, disse pedro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,724,572,448 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK