Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what do you want to buy downtown today
você conhece minha namorada?
Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to go to dinner today?
você quer jantar fora hoje?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to go to the cinema with me today
você quer ir ao cinema comigo amanhã
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to go to the movies today at night
você quer ir ao cinema esta noite?
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to go?
você quer ir embora?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to go to the movies with me today
você quer ir ao cinema comigo hoje
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
why do you want to leave today?
por que você quer ir embora hoje?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to go to germany with me?
quer ir à alemanha comigo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gv: what places do you want to go to?
gv: que lugares você quer ir?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to go for a weekend to rome?
vocês querem passar um fim de semana em roma?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to go into this further today.
não quero aprofundar hoje esta questão.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
do you want to exit?
deseja sair?
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you want to sleep
faz mais por favor. depois eu vou te lamber
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you want to retry
que querem então?
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to resign?
deseja mesmo desistir?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you want to go to the party?
você não quer ir à festa?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was like, "where do you want to go?"
e perguntou: onde você quer estudar?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you have any special reason why you want to go to america?
você tem alguma razão especial para ir aos estados unidos?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to go shopping with me in the afternoon
voce tem algum tempo para ir ao mercado comigo?
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: