Results for do you want to keep track of y... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

do you want to keep track of your time

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

keep track of your weight

Portuguese

acompanhe a evolução do seu peso

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep track of your next dose.

Portuguese

lembre-se da sua próxima dose.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you want to keep this skin?

Portuguese

deseja manter esta skin?

Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:

English

log all messages to keep track of your conversationscomment

Portuguese

regista todas as mensagens para manter um registo da sua conversacomment

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you want to keep this widget?

Portuguese

deseja manter este widget?

Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Altiereslima

English

do you want to keep this set-up?

Portuguese

deseja manter esta configuração?

Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

%1 do you want to keep the post open?

Portuguese

% 1 deseja manter a publicação aberta?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

do you want to keep this setup anyway?

Portuguese

deseja manter esta configuração?

Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

this is a simple and effective tool to keep track of time.

Portuguese

esta é uma ferramenta simples e eficaz para manter a noção do tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

do you want to keep this set-up anyway?

Portuguese

deseja manter esta configuração?

Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

plasmoid to keep track of a single torrent

Portuguese

um plasmóide para acompanhar o estado de uma única torrentecomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

keep track of deadlines and slas,

Portuguese

manter o controlo dos prazos e slas,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

every day is elegant this is the elegant way to keep track of time.

Portuguese

elegante todos os dias esta é a forma elegante de acompanhar o desenrolar do tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

we will have to keep track of the is sue of minorities.

Portuguese

isso exige mudança de ambas as partes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

also creates a number of reports to help you keep track of your business.

Portuguese

também cria uma série de relatórios para ajudar você a manter o controle de seu negócio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

3 we want to keep track of the dependents of each employee for insurance purposes.

Portuguese

3 queremos manter o controle dos dependentes de cada empregado para fins de seguro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

there are also some suggestions for charts you might want to use to keep track of what your class is doing with computers.

Portuguese

esta seção também inclui algumas sugestões de quadros que você pode utilizar para acompanhar as atividades de sua classe com computadores.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

interpol created the database to keep track of stolen passports.

Portuguese

a interpol criou o banco de dados para rastrear passaportes roubados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

keep track of the many parts of your action camera and accessories.

Portuguese

mantenha o controle das muitas peças da sua câmera e seus acessórios.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

2. a fully functional administrative backend to keep track of all your users and articles!

Portuguese

2. um backend totalmente funcional administrativo para manter o controle de todos os seus usuários e artigos!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,738,058,525 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK