Results for does tiger woods feel a lot pr... translation from English to Portuguese

will i feel a lot of pain?
será doloroso?

i feel a lot of pain all over my body.
sinto muitas dores pelo corpo todo.

i felt, and i still feel, a lot of distance from the human mainstream.
sentia, e eu ainda sinto, muito afastado do público em geral.

"i feel a lot better," said kenney.
"eu me sinto muito melhor", afirma kenney.

it would certainly feel a devil of a lot longer!
eu falarei das numerosas opiniões, emitidas e escritas, sobre os efeitos do álcool.

she feels a lot more excited.
ela fica bem mais animada.

for me, danbury is my home, because i feel a lot of love here.
para mim, danbury é a minha casa, porque sinto muito amor aqui.

it is clear -and i am just finishing -that a lot of the progress which has been made has been due to pressure from this house.
É evidente -e vou terminar -que muitos dos progressos realizados ficaram a dever-se à pressão exercida por esta assembleia.

it's because i used to feel pain, it made me feel a lot of pain.
É que eu sentia muita dor, me dava dor, e quando fazia esse tipo de esforço, eu sentia dor.

i now feel a lot more confident that the suggestions which we the delegation made will now be followed up.
qual é a questão de fundo com que o parlamento europeu se debate?

and because state institutions have to get by ever decreasing resources, there is a lot of pressure from these institutions on lowering their participation in the lives of the poor they take care of.
e devido ao facto das instituições estatais terem de sobreviver com recursos cada vez mais escassos, existe muita pressão por parte dessas instituições no sentido de diminuir a sua participação nas vidas dos pobres que estão a seu cargo.

i feel a lot of frustration, as you do, at having lost a project of the kind the constitution represents.
sinto uma imensa frustração; tal como vós, por termos perdido um projecto como o que a constituição representa.

and the upshot of all of that is that i actually feel a lot happier, healthier, more productive than i ever have.
e o melhor de tudo isso é que eu me sinto muito mais feliz, mais saudável, e mais produtivo que antes.

when a woman knows that her partner can delay his ejaculation, she will feel a lot more at ease and be considerably more relaxed.
quando uma mulher sabe que seu parceiro pode atrasar a sua ejaculação, ela vai se sentir muito mais à vontade e ser consideravelmente mais relaxado.

i feel a lot of amazigh people, and many other people in the world do not have the luxury of blogging in their mother languages.
lamento pelo povo amazigh e por muitos outros povos que não tem a oportunidade de escrever em um blog usando sua língua materna.

now i am not suggesting that the commission has not investigated many things of its own accord, but it has always taken a lot of debate and pressure from us too to establish transparency vis-à-vis parliament.
não quero com isso dizer que muitas coisas também não tenham sido investigadas pela comissão, por sua própria iniciativa, mas a criação da transparência perante o parlamento sempre exigiu muitas discussões e também a pressão parlamentar.

however, there are significant moves which are greatly to be welcomed and if the same thing were to happen in other parts of the world we in europe would feel a lot more comfortable.
no entanto, há movimentações significativas que devemos saudar com veemência e se o mesmo acontecesse noutras partes do mundo, nós na europa ficaríamos muito mais descansados.

"i feel a lot of pain in my body, i can’t stand for a long time, i no longer do home services."
“sinto muita dor no corpo, não consigo ficar muito tempo em pé, não faço mais os serviços de casa.”

never drive or use machinery if you feel a hypo coming on.discuss with your doctor whether you can drive or use machines at all, if you have a lot of hypos or if you find it hard to recognise hypos.
nunca deve conduzir ou utilizar máquinas se sentir que está a entrar em hipoglicemia. se tiver muita tendência para hipoglicemia ou se tiver dificuldade em reconhecer que está a entrar em hipoglicemia, fale com o seu médico a fim de decidir se pode conduzir ou utilizar máquinas.

mrs magadelna frankowska is aware of the fact that only three days have passed, but she already feels a lot of improvements, especially concerning her everyday activities.
a sra. magda esta consciente que passaram somente três dias, mas já nota muitas melhoras, sobretudo durante as atividades simples da vida quotidiana.