Results for don't say no translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

don't say no

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i didn't say no

Portuguese

deus disso nao oq?

Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can't say "no."

Portuguese

você não pode dizer "não".

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

say: "no.

Portuguese

responde-lhes: qual!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tom wouldn't say no.

Portuguese

o tom não diria não.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to say no

Portuguese

para dizer nÃo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i say no.

Portuguese

eu digo não.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we say no!

Portuguese

dizemos não!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

we say no!

Portuguese

para nós, não faz!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

“i say no!

Portuguese

que loucura!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they say "no".

Portuguese

dizem "não".

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i say 'no way'.

Portuguese

só posso dizer "não".

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and i say no!

Portuguese

e eu digo não!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

if you said 'yes' in brussels, don't say 'no' elsewhere.

Portuguese

se tiverdes dito «sim» em bruxelas, não digais «não» alhures.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

they will say, "no!

Portuguese

responder-lhes-ão (seus sedutores): qual!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

say no to prejudice

Portuguese

say no to prejudice

Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we say no to this.

Portuguese

nós dizemos não.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

could we say no?

Portuguese

podíamos nós dizer que não?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what if i say "no"?

Portuguese

e daí se eu digo "não"?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but i would say no.

Portuguese

mas eu diria que não.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i shall say no more!

Portuguese

e quanto ao resto, não vou falar aqui!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,677,756 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK