Results for dongle translation from English to Portuguese

dongle
pingolim

software protection dongle
dongle

dongle doesn't need.
não necessita de dongle.

setting up a new dongle
como configurar uma dongle nova

works as a broadband dongle
funciona como um dongle de banda larga

changing the expiry date on a dongle
mudando a data de expiração de uma dongle

this file is the usb dongle driver file.
esse arquivo é o arquivo do driver do dongle usb.

there is no hard lock(dongle) detected.
não existe nenhum dispositivo de bloqueio (dongle) detetado.

username: this is a unique name for each dongle.
username: este é individual e único para cada dongle.

note that a dongle cannot be used for voice and sms sending.
note-se que um dongle não pode ser usado para a voz e envio de sms. deve ser designado a uma ou a outra.

you can download the uda dongle driver file from the clickq home page.
É possível baixar o arquivo do driver do dongle uda na home page do clickq.

presence# = 0 when an intel® hd audio dongle is connected
presence# = 0 quando um dongle de áudio de alta definição intel® está conectado

firstly, select the dongle(s) to change from the database.
selecione a(s) dongle(s) desejada(s) para modificar a base de dados.

using a dongle which expires at the end of the month is a good way of achieving this.
usando uma dongle que expira no fim de cada mês é uma boa solução para isso.

comes with a 3.2 megapixel camera and 3g, plus you can use it as a broadband dongle.
vem com câmera de 3.2 megapíxeis e 3g, e também pode ser usado como dongle de banda larga.

a security key - dongle - common to these types of software (3),
uma chave de segurança – dongle – comum a estes tipos de softwares (3),

active low signal that signals bios that an intel® hd audio dongle is connected to the analog header.
sinal baixo ativo que sinaliza o bios quando um dongle de Áudio de alta definição intel® está conectado ao conector analógico.

each copy of your application that you send out to a customer will require the use of a dongle in order for the customer to use the application.
cada cópia de seu software mandada a seus clientes vai precisar de uma dongle para que seu cliente possa usar seu software.

they were also critical of the dongle approach used for the playstation 3 controllers, and failings in the online support for the playstation 3 version.
eles também criticaram a abordagem utilizada para os controles do playstation 3, e falhas no suporte online para a versão playstation 3.

the analog front panel header design lets oems and integrators place audio functionality on the front panel of a pc system via a cabled up front panel dongle.
o design analógico do conector do painel frontal permite aos oems e aos integrators colocarem funcionalidade de áudio no painel frontal do sistema de pc através de um dongle de painel frontal.