Results for downhole drill pipe swivel equ... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

downhole drill pipe swivel equipment

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

drill pipe

Portuguese

vara

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

drill pipe guide

Portuguese

guia da linha de tubo de sondagem

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

drill pipe (heading 7304);

Portuguese

os tubos de perfuração (posição 7304);

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

drill pipe of stainless steel

Portuguese

hastes de perfuração de aço inoxidável

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

drill pipe (heading no 73.04);

Portuguese

as hastes de perfuração (posição 73.04);

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

casing, tubing and drill pipe, of a kind used in drilling for oil or gas

Portuguese

tubos para revestimento de poços, de produção ou suprimento, e hastes de perfuração, dos tipos utilizados na extração de petróleo ou de gás

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

and returns to the surface in the space between the drill pipe and the wall of the borehole.

Portuguese

e volta à superfície no espaço entre a tubulação de perfuração e as paredes do poço.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

casing, tubing and drill pipe, of a kind used in the drilling for oil or gas, seamless, of steel

Portuguese

tubos para revestimento de poços, de suprimento ou produção, e hastes de perfuração, dos tipos utilizados na extração de petróleo ou de gás, sem costura, de aço

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

casing, tubing and drill pipe, of a kind used in the drilling for oil or gas, seamless, of stainless steel

Portuguese

tubos para revestimento de poços, de suprimento ou produção, e hastes de perfuração, sem costura, dos tipos utilizados na extracção de petróleo ou de gás, de aço inoxidável

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

casing, tubing and drill pipe, of a kind used in the drilling for oil or gas, seamless, of steel other than stainless steel

Portuguese

tubos para revestimento de poços, de suprimento ou produção, e hastes de perfuração, sem costura, dos tipos utilizados na extracção de petróleo ou de gás, de aço, excepto inoxidável

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the speed of operation increases the throughput of the drill pipes saving time during the day and reducing risk to overall downtime.

Portuguese

a velocidade da operação aumenta o rendimento dos tubos de perfuração, poupando tempo durante o dia e reduzindo o risco de tempo de inatividade geral.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cpa 24.20.12: casing, tubing and drill pipe, of a kind used in the drilling for oil or gas, seamless, of steel

Portuguese

cpa 24.20.12: tubos para revestimento de poços, de suprimento ou produção, e hastes de perfuração, dos tipos utilizados na extracção de petróleo ou de gás, sem costura, de aço

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

tubes and pipes, of circular cross-section, seamless, of stainless steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines and casing, tubing and drill pipe used for oil or gas drilling)

Portuguese

tubos, sem costura, de secção circular, de aço inoxidável (excepto tubos dos tipos utilizados para oleodutos ou gasodutos e tubos para revestimento de poços, de suprimento ou produção, e hastes de perfuração, dos tipos utilizados na extracção de petróleo ou de gás)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,281,430 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK