From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doze ribeiras is a parish in the municipality of angra do heroísmo on the island of terceira in the azores.
* 1965 – os serviços municipalizados de angra do heroísmo instalam a rede de distribuição de electricidade púbica nas doze ribeiras.
those who doze off will be left out of the market and miss the pleasure of envisioning and applying the splendor of human creativity.
aqueles que cochilarem perderão mercado e, principalmente, o prazer de visualizar e aplicar o esplendor da capacidade criativa do ser humano.
it is a beautiful day in a small greek city. it seems to doze in the sun and all the day as it comes and let it go well.
É um dia bonito em uma pequena cidade grega. parece a cochilar no sol e todo o dia como ele vem e deixá-lo ir bem.
seeds of love doze in human hearts, that once activated, provide a real and true transformation necessary to the creatures' evolution.
dormitam nos corações dos seres humanos o gérmen do amor, que uma vez ativado, proporciona a real e verdadeira transformação, necessária a evolução das criaturas.
")* "um homem de brios" (1856)* "lágrimas abençoadas" (1857)* "cenas da foz" (1857)* "carlota Ângela" (1858)* "vingança" (1858)* "o que fazem mulheres" (1858) (english title: "what women do")* "doze casamentos felizes" (1861)* "o romance de um homem rico" (1861)* "as três irmãs"* "amor de perdição" (1862) (isbn 0-85051-509-2) (english title: "doomed love" (2000) – isbn 0-943722-27-6)* "coisas espantosas" (1862)* "o irónico" (1862)* "coração, cabeça e estômago" (1862)* "estrelas funestas" (1862)* "anos de prosa" (1858)* "aventuras de basílio fernandes enxertado" (1863)* "o bem e o mal" (1863)* "estrelas propícias" (1863)* "memórias de guilherme do amaral" (1863)* "agulha em palheiro" (1863)* "amor de salvação" (1864)* "a filha do doutor negro" (1864)* "vinte horas de liteira" (1864)* "o esqueleto" (1865)* "a sereia" (1865)* "a enjeitada" (1866)* "o judeu" (1866)* "o olho de vidro" (1866)* "a queda dum anjo" (1866)* "o santo da montanha" (1866)* "a bruxa do monte córdova" (1867)* "os mistérios de fafe" (1868)* "a caveira da mártir" (1876)* "novelas do minho" (1875–1877)* "eusébio macário" (1879)* "a corja" (1880)* "luiz de camões: notas biographicas (1880)* "a brasileira de prazins" (1882) (english title: "the brazilian girl from prazens")* "d. luiz de portugal: neto do prior do crato 1601–1660 (1883)* "o vinho do porto" (1884)* "esboço de crítica – otelo, o mouro de veneza (1886)==film and television adaptations==*"amor de perdição" (1979) by manoel de oliveira*"um amor de perdição" (2009) by mario barroso*"mistérios de lisboa" (2010) by raúl ruiz==references====external links==
" (1856)* "um homem de brios" (1856)* "o sarcófago de inês" (1856)* "lágrimas abençoadas" (1857)* "cenas da foz" (1857)* "carlota Ângela" (1858)* "vingança" (1858)* "o que fazem mulheres" (1858)* "o morgado de fafe em lisboa" (teatro, 1861)* "doze casamentos felizes" (1861)* "o romance de um homem rico" (1861)* "as três irmãs" (1862)* "amor de perdição" (1862)* "memórias do carcere" (1862)* "coisas espantosas" (1862)* "coração, cabeça e estômago" (1862)* "estrelas funestas" (1862)* "cenas contemporâneas" (1862)* "anos de prosa" (1863)** "a gratidão" (incluído no volume "anos de prosa")** "o arrependimento" (incluído no volume "anos de prosa")* "aventuras de basílio fernandes enxertado" (1863)* "o bem e o mal" (1863)* "estrelas propícias" (1863)* "memórias de guilherme do amaral" (1863)* "agulha em palheiro" (1863)* "amor de salvação" (1864)* "a filha do doutor negro" (1864)* "vinte horas de liteira" (1864)* "o esqueleto" (1865)* "a sereia" (1865)* "a enjeitada" (1866)* "o judeu" (1866)* "o olho de vidro" (1866)* "a queda dum anjo" (1866)* "o santo da montanha" (1866)* "a bruxa do monte córdova" (1867)* "a doida do candal" (1867)* "os mistérios de fafe" (1868)* "o retrato de ricardina" (1868)* "os brilhantes do brasileiro" (1869)* "a mulher fatal" (1870)* "livro de consolação" (1872)* "a infanta capelista" (1872) (conhecem-se apenas 3 exemplares deste romance porque d. pedro ii, imperador do brasil, pediu a camilo para não o publicar, uma vez que versava sobre um familiar da família real portuguesa e da família imperial brasileira)* "o carrasco de victor hugo josé alves" (1872)* "o regicida" (1874)* "a filha do regicida" (1875)* "a caveira da mártir" (1876)* "novelas do minho" (1875-1877)* "a viúva do enforcado" (1877) (ebook)* "eusébio macário" (1879)* "a corja" (1880)* "a senhora rattazzi" (1880)* "a brasileira de prazins" (1882)* "o assassino de macario"* "d. antonio alves martins: bispo de vizeu"* "folhas caídas"* "o general carlos ribeiro"* "luiz de camões"* "sá de miranda"* "salve, rei!