Results for during a hurricane translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

during a hurricane

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

during a […]

Portuguese

por um lado, a nato prometeu apoiar a ucrânia face às […]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

during a call

Portuguese

durante uma chamada

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

during a demo:

Portuguese

durante um exemplo:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

during a demonstration

Portuguese

no decurso de uma manifestação

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

during a slide show

Portuguese

durante uma apresentação de diapositivos

Last Update: 2017-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

during a normal charge

Portuguese

durante carga normal

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

were made during a hearing;

Portuguese

foram feitas quando de uma audição;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that was a storm, a hurricane.

Portuguese

aí deparou-se com uma cobra branca, que lhe falou.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

children during a reading session

Portuguese

crianças durante uma sessão de leitura

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fishing during a closed season;

Portuguese

pesca num período de defeso;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the eye of a hurricane is its center.

Portuguese

o olho de um furacão é o seu centro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

 fishing during a closed season;

Portuguese

 pesca num período de defeso;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a hurricane was also reported in a province.

Portuguese

um ciclone também ocorreu na província.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they can handle a hurricane that comes and goes.

Portuguese

elas lidam com furações que vêm e vão.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could not a hurricane come and tear up this ice?

Portuguese

será que não podia aparecer um furacão que partisse este gelo todo?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mania rope the game is wild and fast like a hurricane.

Portuguese

o jogo é selvagem e rápido como um furacão.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

honduras had never experienced a hurricane so far inland.

Portuguese

honduras nunca tinha passado por um furacão dessa força no continente.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

during a meeting between c.r.a.s.h.

Portuguese

É baseado no rapper da costa oeste dos estados unidos "eazy-e".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if a hurricane warning is issued by the national hurricane...

Portuguese

se um alerta de furacão for emitido pelo centro nacional de...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is hardly surprising then that we are now reaping a hurricane.

Portuguese

não nos admiremos, portanto, por estarmos hoje a colher a tempestade.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,010,471 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK