Trying to learn how to translate from the human translation examples.
enabler kpi
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
market enabler
dinamizador de mercado
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
kpi, 1983.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
802.11n enabler for mac
802.11n enabler para mac;
Last Update: 2011-03-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
and, as an enabler for these
e, como elementos determinantes para estes:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
evolution is an enabler of atheism.
a evolução é um suporte do ateísmo.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
it also serves as an enabler of terrorism.
constitui igualmente um catalisador do terrorismo.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
finally, interoperability is a generic key enabler.
por último, a interoperabilidade é um elemento essencial genérico.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
better governance is a key enabler of sustainable development.
uma melhor governação é essencial para um desenvolvimento sustentável.
the data protection package is a key enabler of the and the .
o pacote de proteção de dados é um elemento essencial do e da .
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
icts as an enabler to improve energy efficiency across the economy
as tic enquanto factores de melhoria da eficiência energética em todos os sectores da economia
retscreen is a proven enabler of clean energy projects worldwide.
retscreen é um comprovado ativador de projetos de energia limpa em todo o mundo.
key performance indicators (kpi)
indicadores de desempenho fundamentais (kpi)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
and the tension here is between institution as enabler and institution as obstacle.
e a tensão aqui é entre a instituição, como facilitadora ou a instituição como obstáculo.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
we will work with the module hunter kpi.
vamos trabalhar com o módulo hunter kpi.
kpi 6 — number of reports adopted on time
indicador-chave de desempenho 6 – número de relatórios adoptados dentro do prazo
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
‘a second national/fab capacity kpi’,
«um segundo kpi em matéria de capacidade a nível nacional/do fab»,
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
towards a knowledgebased europe key ‘enabler’ for e-businesses and apre-requisite for privacy.
para uma europa do conhecimento
‘a second national/fab cost-efficiency kpi’;
«um segundo kpi em matéria de custo-eficácia a nível nacional/do fab».
key performance indicators (kpi) and performance indicators (pi)
indicadores essenciais de desempenho (kpi) e indicadores de desempenho (pi)
cost-efficiency kpi - determined/actual unit cost (in real terms)
kpi custo-eficiência – c usto unitário determinado/real (em termos reais)