Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tumor of delta cells
somatostatinoma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2 ha or more of delta,
1 ha ou mais.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
structure of delta cell of islet
células pancreáticas delta
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
he was a member of delta tau delta fraternity.
ele era um membro da fraternidade delta delta tau.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so gratiful i was able to be a port of delta roliday
então gratiful eu era capaz de ser uma porta de delta roliday
Last Update: 2013-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
managing director eden group of companies and owner of delta united football club
administrador-delegado do grupoempresarial eden e proprietário do deltaunited football club
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the summary and objectives of delta are set out in more detail in annex ii.
o resumo e os objectivos do delta são objecto de descrição mais promenorizada no anexo ii.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the scope and objectives of the pilot phase of delta are set out in an annex.
o âmbito e objectivos da fase-piloto do delta são expostos num anexo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clearly, in the absence of imports from south africa the reason cannot be the dumping practices of delta.
É evidente que, na ausência das importações provenientes da África do sul, o motivo não pode ser as práticas de dumping da delta.
a parking lot outside dodger stadium was used for the ice planet of delta vega and the romulan drilling rig on vulcan.
um estacionamento ao lado do dodger stadium foi usado para o planeta delta vega e para a plataforma de perfuração romulana.
they also stated that all of delta’s spare capacity could be used to produce alkaline grade emd of a quality to be sold to the union market at dumped prices.
afirmaram ainda que toda a capacidade não utilizada da delta poderia ser utilizada para produzir emd de tipo alcalino de uma qualidade suscetível de ser vendida para o mercado daunião, a preços de dumping.
at the age of 14, he enrolled at madison university (now colgate university), where he became a member of delta upsilon fraternity.
aluno durante dois anos na faculdade de madison (universidade colgate), recebe o diploma em 1881 pela universidade brown aos 19 anos.
the cif export prices of delta to the other markets, excluding the usa and including all types and all grades of emd, were lower than the prices of the union industry in the rip and undercut them.
os preços de exportação cif da delta para os outros mercados, excluindo o dos eua e incluindo todos os tipos de emd, foram inferiores aos preços da indústria da união, no pir, tendo subcotado estes últimos.