Results for estévez translation from English to Portuguese

palacio estévez (1)
palácio estévez (1)

fraga estévez report
- relatório fraga estévez

— fraga estévez report
sobre o relatório fraga estévez:

thank you, mrs fraga estévez.
­ (es) muito obrigado, senhora deputada fraga.

fraga estévez report (a4-0298/97)
relatório fraga estévez (a4-0298/97)

the rapporteur, mrs fraga estévez, has the floor.
tem a palavra a relatora, a senhora deputada fraga estévez.

decision on urgency fraga estévez, samland, thomas
decisão sobre a urgência fraga estévez, samland, thomas

— question 45 (fraga estévez): allocation of structural
pinheiro (comissão), alavanos, pinheiro — pergunta ríi 39 (cushnahan): pagamento de prémios na irlanda no âmbito da pac pinheiro (comissão), cushnahan, pinheiro — pergunta rí- 40 (arias cañete): contrabando e branqueamento de dinheiro em gibraltar flynn (comissão), arias cañete, flynn, cassidy, flynn, fraga estévez, flynn — pergunta n- 41 (chanterie): imitações perfeitas de armas de fogo flynn (comissão), chanterie, flynn, corrie, flynn

mrs fraga estévez's report, on the whole, puts...
o relatório da senhora deputada fraga estévez, no seu conjunto, coloca....

i will therefore speak here about the fraga estévez report.
consagrarei, por conseguinte, a minha intervenção ao relatório fraga estévez.

■committee on fisheries carmen fraga estÉvez (epp, es)
■comissão das pescas carmen fraga estÉvez (epp, es)

fraga estévez (ppe) , chairman of the committee on fisheries.
fraga estévez (ppe) , presidente da comissão das pescas.

i wish to emphasise two aspects of mrs fraga estévez’ report.
gostaria de destacar dois aspectos do relatório da senhora deputada fraga estévez.

question no 4 by carmen fraga estévez (h-0225/96)
pergunta nº 4, de carmen fraga estévez (h-0225/96):

bonino (commission). izquierdo rojo. fraga estévez. costa neves.
bonino (comissão). izquierdo rojo. fraga estévez, costa neves, florio. gallagher, weber, macartney.

(mrs gyldenkilde, mr musumeci, mrs fraga estévez and mr ferber were appointed)
senhores deputados, passo a 1er os resultados da votação: ção:

i wish to emphasise two aspects of mrs fraga estévez’ report.
gostaria de destacar dois aspectos do relatório da senhora deputada fraga estévez.

our group supports mrs fraga estévez's report and mr gallagher's report.
o nosso grupo apoia o relatório da senhora deputada fraga estévez e igualmente o relatório do senhor deputado gallagher.

fraga estévez (ppe). - (es) thank you very much, mr president.
medina ortega (pse). - (es) senhor presidente em exercício do conselho, os estados unidos são um país que admiro e aprecio, com o qual tenho mantido bastantes relações, e que é, como todos sabemos, uma das mais antigas democracias do mundo.

president. — question no 19 by carmen fraga estévez (h-0202/95)
presidente especial, na antiga região autónoma do kosovo?