Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas, eu tenho uma dúvida.
mas, eu tenho uma dúvida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estou mais ou menos meu amor
estou mais ou menos meu amor
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eu tenho 24 anos
não entendo oque você diz anjo
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ou menos você entendi português ?
mais ou menos você entendi português?
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho 48 amanhã 49
eu tenho 28 anos
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho 13 anos de idade em ingles
i'm 13 years old in english
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas eu tenho outra batalha a vencer!!!!!
mas eu tenho outra batalha a vencer!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you prefer to eat turkey or chicken for lunch eu tenho um irmão e uma irmã
você prefere comer peru ou frango no almoço
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bruxola tenho uma amiga com o mesmo nome vc copiou dela?????????????????
bruxola tenho uma amiga com o mesmo nome vc copiou dela?????????????????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenho uma irmã mais nova que estuda no colégio mas não o mesmo que o meu pois estudados em colégios diferentes
no conjunto vera cruz 1
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc é muito jovem eu tenho 50 anos : É porque tem jovem que não gosta de fazer amizade com pessoas mais velhas é isso entendes
: É porque tem jovem que não gosta de fazer amizade com pessoas mais velhas é isso entendes
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bruxola ola sou a bruxola e tenho uma duvida no ar a floresta !!!!!!!!!! qual é seu objetivo !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
bruxola ola sou a bruxola e tenho uma duvida no ar a floresta !!!!!!!!!! qual é seu objetivo !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi gata tudo bem??? eu to bem eu tenho um recado pra vc meu mestre khaos viu seu perfil e quer falar com vc sobre uma proposta
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only modification was that all items beginning with "sinto-me" were changed to "eu tenho sentido."
apenas o tempo verbal das questões foi alterado de "sinto-me" para "eu tenho sentido".
poder falar quais são essas polícias q eu tenho q seguir . parece que foi deus colocou vc na minha vida hj pq eu tava aq mow triste sem saber oq fazer meu aluguel atrasado cheio de conta fui mandado embora do trabalho nessa pandemia
firstly i want you be loyal and honest with me and never doubt me for once and i want you to trust me and i'll always keep things real with you as well.......i'm a sugar daddy for one baby and also i can't share my baby with anyone so i want you and only you and you must want me you and only me. you can have a boyfriend or girlfriend but don’t talk to any other sugar daddy🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: