Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
every night
todas as noites
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my dreams
os meus sonhos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he studies english every night
você não joga tênis todos os domingos, você faz
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love of my dreams
amor dos meus sonhos
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are your dreams every night?
- como são seus sonhos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think about you every night
estou pensando em você toda noite
Last Update: 2014-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every night you have the same nightmare.
toda noite você tem o mesmo pesadelo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other all my dreams ...
outros todos os meus sonhos ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==books==* "every night, josephine!
==bibliografia==* every night, josephine!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"what about my dreams?
what about my dreams?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
here it is late night in my country now honey
aqui é tarde da noite no meu país agora querida
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't read them bedtime stories every night.
não leia histórias para elas na cama toda noite.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
": "every night of the week ... except fridays!
": "cada noite da semana ... exceto sextas!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
every night except july 14 and 26, and special events
todas as noites, exceto o dia 14 e 26 de julho e eventos excepcionais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you always comes in my dreams when i m not die yet
mas você sempre vem nos meus sonhos quando eu m não morrer ainda
Last Update: 2016-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allowing you a good night's sleep, every night.
permite-lhe uma boa noite de sono, todas as noites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not even in my dreams do i think that i am more than anybody.
nem mesmo nos meus sonhos eu acho que sou mais do que qualquer um. não.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: