Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
both male and female.
ambos os sexos masculino e feminino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
male and female.
homens e mulheres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adulterers and prostitutes, both male and female
adúlteros e prostitutas, incluindo tanto homens como mulheres
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
effective contraceptive precautions are recommended for both male and female patients who are taking temodal.
tanto os doentes do sexo masculino como do sexo feminino devem adoptar medidas contraceptivas eficazes durante o tratamento com temodal.
there are both male and female dominance hierarchies and females form kinship groups within the troop.
verificam-se hierarquias de dominância tanto de machos como de fêmeas e as fêmeas formam grupos de afinidade dentro da colónia.
male and female workers -access to employment andworking conditions - equaltreatment conditionsgoverning dismissal c-303/98
trabalhadoresmasculinose femininos- acesso ao empregoe condigöes de trabalho igual da de de tratamento condigöesde despedimento c-303/98
both male and female "demodex" mites have a genital opening, and fertilization is internal.
ambos os ácaros demodex masculino e feminino têm uma abertura genital, e a fecundação é interna.
employment growth was comparable across genders; both male and female employment rates slightly increased over 2015.
o crescimento do emprego foi comparável para homens e mulheres, com as respetivas taxas de emprego a aumentar ligeiramente em relação a 2015.