Results for fallen angels translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

fallen angels

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

they are fallen angels, a zoroastrian innovation.

Portuguese

são angels caídos, uma inovação de zoroastrian.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fallen angel

Portuguese

anjo caído

Last Update: 2012-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there are two groups of these fallen angels.

Portuguese

existem dois grupos destes anjos caídos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

why do the fallen angels not do this more often?

Portuguese

por que os anjos caidos não fazem isto com mais freqüência?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"dictionary of angels: including the fallen angels".

Portuguese

"dictionary of angels: including the fallen angels".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"a dictionary of angels: including the fallen angels".

Portuguese

"a dictionary of angels: including the fallen angels".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

like a fallen angel.

Portuguese

como um anjo caído das alturas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fallen angel (disambiguation)

Portuguese

fallen angel

Last Update: 2015-05-26
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she is human and has no knowledge of the fallen angels at the school.

Portuguese

a disney adquiriu os direitos de "fallen".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

there is no doubt these fallen angels are now known as the demons.

Portuguese

não há nenhuma dúvida de que esses anjos caídos são agora conhecidos como demônios.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the bible presents no opportunity for the fallen angels to repent and be forgiven.

Portuguese

a bíblia não apresenta nenhuma oportunidade para os anjos caídos de se arrependerem e serem perdoados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

==description==the walls of dis are guarded by fallen angels and the furies.

Portuguese

os muros do dis são guardados por anjos caídos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the fallen angels, who were angels of light, are named lucifer and iblis respectively.

Portuguese

os anjos caídos, que eram anjos da luz, chamavam-se lúcifer e iblis, respectivamente.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

question: "why doesn't god give the fallen angels a chance to repent?"

Portuguese

pergunta: "por que deus não dá aos anjos caídos a oportunidade de se arrependerem?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it does seem, though, that he was preaching victory over the fallen angels and/or unbelievers.

Portuguese

entretanto, ao que parece, ele estava pregando a vitoria sobre os anjos caidos e/ou descrentes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a clip of the album's lead single, "fallen angels", was released in late april.

Portuguese

o videoclipe, ""fallen angels"", foi lançado no final de abril.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

fallen angels and men who have chosen to follow satan by worshipping the beast, will receive a much greater punishment.

Portuguese

anjos caídos e homens que optaram por seguir a satanás por adorar a besta, receberá uma punição muito maior.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and when he did, michael, the archangel, was sent to kick him out of heaven along with the other fallen angels.

Portuguese

e quando ele o fez, o arcanjo miguel foi enviado para o expulsar do céu juntamente com os outros anjos caídos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

not only are there good angels who serve god, but there are also fallen angels and they too are called spirits in the scriptures.

Portuguese

existem esses anjos bons que servem a deus, mas também existem os anjos caídos e eles também são chamados de espíritos nas escrituras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it leaves the marks of the fallen angel as it passes.

Portuguese

deixa as marcas do anjo caído ao passar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,744,213,999 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK