Results for fasting blood glucose test translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

fasting blood glucose test

Portuguese

glicemia em jejum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fasting blood glucose

Portuguese

glicemia em jejum

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

fbg - fasting blood glucose

Portuguese

glicemia em jejum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

blood glucose test

Portuguese

glicemia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fasting blood glucose level

Portuguese

glicemia em jejum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fasting blood glucose measurement (lab test)

Portuguese

glicemia em jejum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fasting blood glucose level raised

Portuguese

concentração de açúcar no sangue em jejum aumentada

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fasting blood glucose level (procedure)

Portuguese

glicemia em jejum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

blood glucose test was conducted;

Portuguese

realizou glicemia;

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

reduction of the mean fasting blood 1 glucose

Portuguese

redução da média de glucose 1 no sangue em jejum

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

blood glucose tests

Portuguese

glicemia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

diabetes mellitus fasting blood glucose test > 126 mg/dl.

Portuguese

diabetes melito glicemia de jejum > 126 mg/dl.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the cutoff point for fasting blood glucose was 100.0 mg/dl.

Portuguese

o ponto de corte para glicemia de jejum foi 100,0 mg/dl.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

somatropin increases insulin but fasting blood glucose is commonly unchanged.

Portuguese

a somatropina aumenta a insulina, mas o valor da glicemia em jejum mantém-se inalterado.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

transient, moderate decreases in non-fasting blood glucose have also been seen.

Portuguese

foram igualmente observados decréscimos moderados e transitórios nos níveis de glicose sanguínea pós-prandial.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the cutoff point for fasting blood glucose level was set at 100 mg/dl.

Portuguese

o ponto de corte considerado para glicemia de jejum foi de 100 mg/dl.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

there was also a small increase in fasting blood glucose and in total cholesterol in

Portuguese

na fase de extensão destes ensaios, a qual durou até às 52 semanas, verificou- se um aumento nos valores de hba1c tanto no grupo a tomar duloxetina como no grupo de cuidados de rotina, mas a média de aumento foi 0, 3% superior nos doentes tratados com duloxetina.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the 2-hour blood glucose test was used to classify glucose tolerance.

Portuguese

a glicemia de duas horas foi utilizada para classificação da tolerância a glicose.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

high fasting blood glucose fbg was considered as equal to or higher than 100 mg/dl.

Portuguese

a glicemia de jejum gj em níveis iguais ou superiores a 100 mg/dl foi considerada alta.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in the present study, the fasting blood glucose values did not change in the experimental groups.

Portuguese

no presente estudo, os valores da glicemia em jejum não se alteraram nos grupos experimentais.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,727,169,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK