Results for feed water valve translation from English to Portuguese

feed water
água de alimentação

emergency feed water control valve
válvula de controlo de água de alimentação de emergência

feed water pump
bomba de água de alimentação

electrically operated water valve
eletroválvula hidráulica

feed-water regulator
regulador da água de alimentação

emergency feed water pump
bomba de água de alimentação de emergência

emergency feed water heater
aquecedor da água de alimentção de emergência

feed water and other substances
alimentação, água e outras substâncias

emergency feed water supply system
sistema para fornecimento de água de alimentação de emergência

the module is the ideal solution for softened feed water.
o módulo é a solução ideal para água de alimentação descalcificada.

in most cases, ion exchange resins are used to soften and desalinate the feed water.
na maioria dos casos, as resinas de troca iônica são utilizadas para dessalinizar a água de alimentação.

90 percent of the input volume of water is used for the following processes as additional feed water.
90% do volume de água alimentada é usado para os processos seguintes, como água de alimentação adicional.

in the bosch system, a part of the heated feed water flow is utilised for increasing the temperature of the combustion air.
no sistema bosch, uma parte do fluxo de água de alimentação aquecida é utilizada para aumentar a temperatura do ar de combustão.

in industry, reverse osmosis membrane elements are used, for example, in power plants to produce boiler feed water.
na indústria, os elementos de membrana reversa são usados, por exemplo, em usinas de energia para produzir água de alimentação de caldeira.

the sole purpose of staging points shall be to receive, feed, water, rest, care for and deliver animals in transit.
os pontos de paragem devem servir ape­nas para receber, alimentar, abeberar, fazer repousar, cuidar e expedir os animais em trânsito.

feed water enters a diaphragm-type pressurizing pump that will ensure the flow rate and pressure conditions necessary for the proper operation of the equipment.
a água de alimentação ingressa a uma bomba pressurizadora a diafragma que garantirá as condições de vazão e pressão necessárias para o correto funcionamento do equipamento.

staging points shall be used exclusively to receive, feed, water, rest, accommodate, care for and dispatch animals passing through.
os pontos de paragem devem ser utilizados exclusivamente para receber, alimentar, abeberar, fazer repousar, alojar, cuidar e expedir os animais que neles transitam.

the heat in the flue gases is used for preheating the boiler feed water, and it is therefore recovered to a large extent, which reduces fuel consumption and emissions.
o calor contido nos gases queimados é utilizado para o pré-aquecimento da água de alimentação da caldeira e devido a isso, em grande parte recuperado, o consumo de combustível e as emissões são reduzidos.

the services of an undertaking in the immediate vicinity which has the facilities and equipment to house, feed, water, treat and, if necessary, slaughter the animals;
dos serviços de uma empresa situada na proximidade imediata que disponha de instalações e de equipamentos para alojar, dar de comer e beber, tratar e, eventualmente, abater os animais;

this colorimetric estimation method is used for trace iron analysis in suchultrapure waters as high-pressure steam boiler water, turbine feed water, andnuclear reactor cooling water.
este método de estimação colorimétrico é utilizado para análise de traço de ferro em águas tão puras quanto a água de caldeira a vapor de alta pressão, água de alimentação de turbina e água de resfriamento de reator nuclear.