Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
books
livros
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:
;books*.
885–893.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
financial help with buying school books
ajuda financeira para comprar livros escolares
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
books: books.
livros: livros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most of the changes have negatively affected the financial dynamics of printing and selling books.
a maior parte das mudanças afetou negativamente a dinâmica financeira de impressão e venda de livros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they have become capital collateral on airlines' financial books and our rapporteur is right when he states that this aspect needs to be revisited in the future.
tornaram-se um activo adicional na contabilidade das companhias aéreas, e o nosso relator tem toda a razão quando afirma que esse aspecto deve, de futuro, ser revisto.
determined to obtain financial security, and thus zelda, fitzgerald increased his writing from articles to his first book.
determinado a obter segurança financeira e, assim, zelda, fitzgerald ampliou sua produção escrita: de artigos ao seu primeiro livro.
“securities collateral account” means, in relation to book entry securities, collateral provided under a security financial collateral arrangement:
“conta de garantia sob a forma de valores mobiliários”, em relação a garantias sob a forma de valores mobiliários escriturais, prestadas ao abrigo de um acordo de garantia financeira real: