Results for financial books translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

financial books

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

books

Portuguese

livros

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:

English

;books*.

Portuguese

885–893.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

financial help with buying school books

Portuguese

ajuda financeira para comprar livros escolares

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

books: books.

Portuguese

livros: livros.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

most of the changes have negatively affected the financial dynamics of printing and selling books.

Portuguese

a maior parte das mudanças afetou negativamente a dinâmica financeira de impressão e venda de livros.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pilot scheme to provide financial assistance for projects to promote books and reading in europe

Portuguese

projeto-piloto de apoio a projetos para promover o livro e a leitura na europa

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

non-trading-book position in financial instruments

Portuguese

posição extra-carteira de negociação

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

financial derivatives ( see also bop book section 3.9 .

Portuguese

derivados financeiros ( v. tb .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he shall book this amount to the global financial commitment.

Portuguese

inscreve este montante na autorização financeira global.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

financial assets and liabilities held for trading (trading book)

Portuguese

activos e passivos financeiros detidos para negociação (carteira de negociação)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

investment banks place virtually all their financial instruments into the trading book.

Portuguese

os bancos de investimento incluem praticamente todos os seus instrumentos financeiros na carteira de negociação.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they have become capital collateral on airlines' financial books and our rapporteur is right when he states that this aspect needs to be revisited in the future.

Portuguese

tornaram-se um activo adicional na contabilidade das companhias aéreas, e o nosso relator tem toda a razão quando afirma que esse aspecto deve, de futuro, ser revisto.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

financial derivatives (see also b.o.p. book, section 3.9)

Portuguese

derivados financeiros (ver também o livro da bdp, parágrafo 3.9)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

credit/underwriting business, financial markets and banking book/other items.

Portuguese

«crédito/subscrição», «mercados financeiros» e «carteira bancária/outras operações».

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and so here i had this theory, and i wrote books about it -- financial prices increments.

Portuguese

e então aqui tinha esta teoria, eu escrevi livros sobre isso, incrementos de preços financeiros.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

determined to obtain financial security, and thus zelda, fitzgerald increased his writing from articles to his first book.

Portuguese

determinado a obter segurança financeira e, assim, zelda, fitzgerald ampliou sua produção escrita: de artigos ao seu primeiro livro.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

corporate banking, retail banking, real estate, financial markets and banking book/other operations.

Portuguese

empresas, mercado retalhista, imobiliário, mercados financeiros, carteira bancária/outras operações.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

“securities collateral account” means, in relation to book entry securities, collateral provided under a security financial collateral arrangement:

Portuguese

“conta de garantia sob a forma de valores mobiliários”, em relação a garantias sob a forma de valores mobiliários escriturais, prestadas ao abrigo de um acordo de garantia financeira real:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

book

Portuguese

livros

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,178,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK