Results for fire burning in babylon translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

fire burning in babylon

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

burning in eyes

Portuguese

queimaduras do olho

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

burning (in);eye

Portuguese

sensação de ardor no olho

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

burning in abdomen

Portuguese

ardor no abdómen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

and burning in hell.

Portuguese

e entrada na fogueira infernal.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

English

burning (in);oesophagus

Portuguese

queimadura do esófago

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

and burning in hellfire

Portuguese

e entrada na fogueira infernal.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and burning in hell-fire.

Portuguese

e entrada na fogueira infernal.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

English

burning in the scorching fire,

Portuguese

chamuscados, pelo fogo abrasador!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"akitu") in babylon that year.

Portuguese

") foi o último rei da babilônia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

burning in stomach and/or oesophagus

Portuguese

ardor no estomago e/ou esófago

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and in babylon they found the means.

Portuguese

os meios para tanto eles encontraram na babilônia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the planet is burning in destructive fires.

Portuguese

o planeta arde nas fogueiras da destruição.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's been a long while in babylon".

Portuguese

* sionismo* sionismo trabalhista

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he saw a fire burning where no fire should have been.

Portuguese

ele viu uma chama viva num lugar onde não tinha sido feito fogo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

meanwhile, back in babylon, things had not been going well.

Portuguese

entretanto, de volta à babilônia, as coisas não iam bem.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

other studies found higher mortality coefficients of fire burning.

Portuguese

coeficientes de letalidade bem mais elevados em queimadura por fogo foram observados em outros estudos.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

these two were cast alive into the lake of fire burning with brimstone.

Portuguese

estes dois foram lançados vivos no ardente lago de fogo e de enxofre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

forest fires are burning in the immediate surroundings of athens again.

Portuguese

"incêndios florestais estão queimando nos arredores próximos a atenas.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

because ye have said, the lord hath raised us up prophets in babylon;

Portuguese

porque dizeis: o senhor nos levantou profetas em babilônia;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the jewish religion of the old testament really evolved in babylon during the captivity.

Portuguese

a religião judaica do antigo testamento realmente teve a sua evolução na babilônia, durante o cativeiro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,739,331,040 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK