From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the body is made of alder and includes a flamed maple veneer on transparent finish models.
o corpo é feito de amieiro (alder) e inclui um tampo "flamed maple" e acabamento em verniz transparente.
just as his heart had been cold, hard, and full of zeal for the law, now his innermost love for christ flamed up.
assim como seu coração tinha sido frio, duro e cheio de zelo pela lei, agora o amor mais íntimo de cristo o incendiou.
this alliance brought a respite to the fighting in epirus, but the conflict flamed up again after the battle of kosovo and death of murad in 1389.
esta aliança deu-lhe algum respiro no conflito no Épiro, mas a paz terminou depois da batalha de kosovo e a morte de murad em 1389.
the hh model sported an ebony fingerboard, quilted or flamed maple top and a pair of enforcer humbuckers with s-1 switching (discontinued as of 2008).
a american deluxe telecaster hh esportes uma escala ébano, acolchoado ou flamed maple top e um par de humbuckers enforcer com a s-1 switching.
why should you want to cancel an article? perhaps you flamed somebody in a rage and now you want to get this article out of the newsgroup because you regret what you wrote: a personal insult, read by everybody, doesn't look good, especially when you regret it; so, there is only one thing you can do mdash; cancel the article.
porque é que você poderá querer cancelar um artigo? talvez você tenha deixado alguém enraivecido e agora queira tirar este artigo do grupo de notícias, porque se arrependeu do que escreveu: um insulto pessoal, lido por toda a gente, não soa nada bem, principalmente quando você se arrepende do mesmo; por isso, só há uma coisa que você poderá fazer mdash; cancelar o artigo.