Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ego will be there.
o ego estará lá.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will be there!!
i will be there!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
speculation will be there.
É aí que a especulação estará presente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3. how many hours of study per week will be needed?
3. quantas horas de estudo semanal são necessárias?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for how many nights will you be staying here?
quantas noites deseja ficar cá?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he will be.
ele o será.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who can establish for how many years it will be?
por quantos anos, quem pode saber?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how many hours do you work honey
quantas horas você trabalha querida
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many hours do you normally work?
durante quantas horas você trabalha normalmente?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
truly magnificent people will be there.
pessoas verdadeiramente magníficas vão estar lá.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many hours or days over a year they will be used for fishery control purposes;
o número de horas ou dias de um ano em que serão utilizados para fins de controlo da pesca;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so how many hours a day do you work honey
então quantas horas por dia você trabalha, querida
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many hours of work is still left for you now honey
quantas horas de trabalho ainda faltam para você agora querida
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many hours a day do you spend in your office?
quantas horas por dia você passa no seu escritório?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check out some valuable information about how many hours to sleep.
confira abaixo algumas valiosas informações sobre quantas horas dormir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr samland summed it all up when he told us how many hours were involved.
o senhor deputado samland resumiu tudo quando nos disse quantas horas tinham trabalhado.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
firstly, for how many member states will the commission present a budget?
a isso, o que posso dizer é que-não lhe posso garantir quantos postos de trabalho vão ser criados, mas estou certo de que a resposta é que vão aumentar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for how many decades to come, nobody yet knows.
e não se sabe durante quantas décadas esta situação se manterá.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: