Results for forester translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

forester

Portuguese

guarda florestal

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

use: forester

Portuguese

use: oportunidade de emprego possibilidade deformação

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

forester (2)

Portuguese

forester (2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

forester ("foerster"),

Portuguese

guarda florestal ("foerster"),

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

*forester, thomas (tr.).

Portuguese

* forester, thomas (tr.).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

forester ("foerster"),

Portuguese

guarda florestal ("foerster"),

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

these are the words of viviane forester.

Portuguese

senhor deputado pirker, com os comentários no final não fez jus à sua intervenção, que de facto foi muito boa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

‘ private forester-firefighters'could do this work.

Portuguese

gostaria de terminar com uma pergunta: a frança terá direito, como portugal, a uma ajuda do novo fundo de solidariedade europeu?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

2003* forester, c. s. "the barbary pirates".

Portuguese

thomas dunne, 2003*forester, c. s., "the barbary pirates".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

‘private forester-firefighters’ could do this work.

Portuguese

esses trabalhos poderiam ser realizados por "sapadores florestais privados".

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

use: supervisor forester forestry forestry training forestry worker

Portuguese

k informático (8) equipamento informático (4) material informático

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but to put under each tree of the forester, of course, it is not possible.

Portuguese

mas fixar debaixo de todo lesnika de arvore, claro que, nao e possivel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in 1959, c. s. forester published his novel "last nine days of the bismarck.

Portuguese

em 1959, c. s. forester publicou o romance "last nine days of the bismarck".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

for maximum yield, the forester must provide to the plantations what they need to grow and to form quality wood.

Portuguese

para máximas produtividades há que se gastar para fornecer às florestas plantadas aquilo que elas precisam para crescer e formar madeira de qualidade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jake forester (steven r. mcqueen) is admiring attractive tourists as spring break begins.

Portuguese

* steven r. mcqueen como jake forester.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by virtue of his occupancy of a particular post (forester, priest, teacher, etc.),

Portuguese

pelo seu usufrutuário ao produtor enquanto funcionário ou empregado (por exemplo, guarda florestal, eclesiástico, professor, etc.),

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

why should a forester give his all without getting financial compensation, often without his efforts even being recognised by society?

Portuguese

por que razão haveria um silvicultor de fazer tudo o que pode, sem receber uma compensação financeira, muitas vezes, sem que os seus esforços sejam, sequer, reconhecidos pela sociedade?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

" the film was based on the novel "the last nine days of the bismarck" by c. s. forester.

Portuguese

o filme foi baseado no romance "last nine days of the bismarck", escrito por c. s. forester.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

field crews should consist of two professionals, at least one should be a diploma-level/graduate forester as responsible crew leader.

Portuguese

as equipas de campo consistem em 2 profissionais, onde pelo menos um deve ser licenciado/graduado em silvicultura, sendo o chefe responsável pela equipa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

melody made an appearance in a japanese subaru forester commercial in 2007, in which her single "finding my road", was used as promotion.

Portuguese

melody participou de um comercial para o subaru forester em 2007, no qual seu single "finding my road" foi usado para a promoção.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,980,815 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK