Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was taking too long
começou né pqp já tava demorando
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my skirt is too long.
minha saia é larga demais.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely this is too long.
não será demasiado longo?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
format string for organize files, if a custom naming scheme is used.
o texto de formatação da organização de ficheiros, se for usado um esquema personalizado de nomes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if checked, use a custom format string for naming the files in the collection
se assinalado, usa um formato personalizado para os nomes dos ficheiros na colecção
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if set, organize files will rename files according to a custom format string.
se a opção estiver activa, a organização dos ficheiros irá mudar os nomes dos ficheiros com base num formato personalizado.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: