Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clavus formosus is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family drilliidae.
clavus formosa é uma espécie de gastrópode do gênero "clavus", pertencente a família drilliidae.
formosus was accused of transmigrating sees in violation of canon law, of perjury, and of serving as a bishop while actually a layman.
formoso foi acusado de transmigração em violação do direito canónico, de falso testemunho, e de servir como um bispo, enquanto na verdade, um leigo.
a footnote should be added to the listing of scleropages formosus in annex a to regulation (ec) no 338/97 to indicate that this listing includes the newly described taxon scleropages inscriptus.
importa aditar uma nota de rodapé à lista genérica de scleropages formosus no anexo a do regulamento (ce) n.o 338/97, de forma a indicar que essa lista inclui o táxon scleropages inscriptus, recentemente descrito.