Results for friable translation from English to Portuguese

friable
friável

friable ampoule
ampola quebrável

*"fravitte": to friable land.
*fravitte: ou para terra de friable.

this can be in aloose, friable condition.
este material pode estar solto e quebradiço.

white to off-white friable powder.
baxter ag industriestrasse 67 a- 1221 viena Áustria

red to dark red, friable, solid or powder.
produto sólido quebradiço ou pulverulento, de cor vermelha a vermelha escura.

white or slightly yellow powder or friable mass.
pó branco ou ligeiramente amarelado ou massa friável.

white or cream coloured powder or friable solid.
pó branco ou creme ou um sólido friável.

description light, white friable mass or bulky whit powder
descrição massa branca, fiável e leve ou produto pulverulento grosseiro de cor branca

advate is a white to off-white friable powder.
qual o aspecto de advate e conteúdo da embalagem advate é um pó branco a esbranquiçado friável.

odourless, light, white friable masses or as a bulky white powder
aglomerados inodoros, leve, brancos e friáveis ou produto pulverulento grosseiro de cor branca

it may take the form of irregular, friable pieces or be in the form of powder.
estes produtos podem apresentar-se em pedaços irregulares e friáveis ou em pó.

due to the friable nature of the aortic wall, total laparoscopic anastomosis was not possible.
devido à parede aórtica friável, não foi possível a realização da anastomose por via totalmente laparoscópica.

as coral stone is very friable, frequent maintenance is needed for most of these buildings.
o lugar foi ocupado por aproximadamente três séculos com apenas edifícios construídos de pedra até 1830.

the muscosa of this region presented hyperemia and was friable. biopsy was performed during the examination.
a mucosa desta região encontrava-se hiperemiada e friável, tendo sido biopsiada durante o exame.

litter should be maintained in a dry, friable condition and be sufficiently deep to dilute and absorb faeces.
a cama deveria ser mantida seca e friável e ser suficientemente espessa para diluir e absorver as fezes.

what advate looks like and contents of the pack advate is a white to off-white friable powder.
manter fora do alcance e da vista das crianças.

when heated to nearly a red heat it gives a porous, friable mass which is known as "burnt alum.
quando aquecido ao rubro dá uma massa porosa, a qual é conhecida como "alúmen queimado".

it is not necessary to test non-friable granular materials which are purposefully formulated to be un-inhalable.
não é necessário ensaiar matérias granulosas não friáveis intencionalmente formuladas para não serem inaláveis.

the tumor measured 1,0x6,0x6,0 cm, friable, along with a large subcapsular hematoma and clear margins.
o tumor media 7,0x6,0x6,0 cm com superfície tumoral hemorrágica, com focos pardos-claros, friáveis, em contiguidade com extenso hematoma subcapsular, distando 1,5 cm da margem cirúrgica mais próxima.