Results for from common destruction translation from English to Portuguese

deductions from common equity tier 1 items
deduções aos elementos de fundos próprios principais de nível 1

from common assembly to elected european parliament
da assembleia comum ao parlamento europeu eleito

exemption from deduction from common equity tier 1 items
isenção da dedução aos elementos de fundos próprios principais de nível 1

a community is built from common experiences of this sort.
uma comunidade é construída a partir de experiências comuns deste tipo.

threshold exemptions from deduction from common equity tier 1 items
limiares de isenção relativos à dedução aos elementos de fundos próprios principais de nível 1

deductions from common equity tier 1 items, exemptions and alternatives
deduções aos elementos de fundos próprios principais de nível 1, isenções e alternativas

european parliament: from common assembly to elected european parliament
o parlamento europeu — da assembleia comum ao parlamento europeu eleito

exemptions from and alternatives to deduction from common equity tier 1 items
isenções e alternativas à dedução aos elementos de fundos próprios principais de nível 1

institutions shall deduct the following from common equity tier 1 items:
as instituições deduzem o seguinte aos elementos de fundos próprios principais de nível 1:

deduction of defined benefit pension fund assets from common equity tier 1 items
dedução aos elementos de fundos próprios principais de nível 1 de ativos do fundo de pensões de benefício definido

there are fields which it would be beneficial to finance from common funds.
os fundos para a investigação não aumentarão pelo facto de os estados-membros os canalizarem via autoridades comunitárias.

exemption from deduction of equity holdings in insurance companies from common equity tier 1 items
isenção da dedução aos elementos de fundos próprios principais de nível 1 de participações no capital de empresas de seguros

applicable percentages for deduction from common equity tier 1, additional tier 1 and tier 2 items
percentagens aplicáveis às deduções aos elementos de fundos próprios principais de nível 1, fundos próprios adicionais de nível 1 e fundos próprios de nível 2

method for determining the non-stickiness and machinability of the dough obtained from common wheat
mÉtodo de determinaÇÃo do carÁcter nÃo colante e maquinÁvel de massas de trigo mole

the main criteria for differentiating atypical from common nevi are: the pigment network and brown globules.
os principais critérios para diferenciar os nevos atípicos dos nevos comuns são: a rede pigmentar e os glóbulos marrons.

i think, not that i have any expertise, but from common sense, that this is a false dilemma.
sem ser especialista na matéria, mas apenas a partir da realidade, julgo que se trata de um falso dilema.

it covers expenses arising from common market organisations (cmos) in the various product sectors.
abrange as despesas decorrentes das organizações comuns de mercado (ocm) nos vários sectores de produção.

from the beginning of the1970s, the eu collected own resources deriving from common policies like the common customs tariff duties.
desde o início da década de 1970, a ue recebe recursos próprios provenientes de políticas comuns como os direitos aduaneiros comuns.

in the realm of police and judicial cooperation it retains very significant national prerogatives, allowing it to derogate from common provisions.
mantém prerrogativas nacionais significativas, derrogatórias ao direito comum europeu em matéria de cooperação policial e judiciária.

this resolution is proof of the ideological doggedness of the liberals, which is so far removed from common sense and reality.
esta resolução constitui uma prova do afinco ideológico dos liberais, muito longe do bom senso e da realidade.