Results for fuel hoses, connections check † translation from English to Portuguese

hoses or connections leaking.
fugas nas tubagens ou nas ligações

fuel tanks and fuel hoses.
reservatórios e condutas de combustível.

check connection
verificar a ligação

- check connection.
- verifique a ligação.

vulcanising agent for high pressure or fuel hoses
vulcanizante para tubos flexíveis de alta pressão e de alimentação de combustível

check connection status
verificar o estado da ligação

check connection settings...
verificar definições de ligação...

use connection status check
usar a verificação do & estado da ligação

fuel tanks intended for fixed installations and fuel hoses;
reservatórios de combustível destinados a instalação fixa e condutas de combustível;

provisions regarding the approval of flexible fuel lines or hoses
disposiÇÕes relativas À homologaÇÃo da tubagem flexÍvel (mangas) de alimentaÇÃo

please check your internet connection
por favor, verifique sua conexão de internet

check your network connection status.
verifique o estado da sua ligação à rede.

fuel hose
mangueira para combustíveis

fuel connection
ligação de combustível

the coupling is used as a connection between two hoses.
o acoplamento é utilizado como ligação entre duas mangueiras.

connection status check: use connection status check.
verificação do estado da ligação: usar a verificação do estado da ligação.

connection status check: success count: %1
verificação do estado da ligação: quantidade de sucessos:% 1

connection status check: ping user-defined ip address.
verificação do estado da ligação: testar o endereço ip definido pelo utilizador.

connection status check: use connection interval: %1.
verificação do estado da ligação: usar o intervalo de ligação:% 1.

in-flight fuel checks
verificações de combustível em rota.