Results for gainer translation from English to Portuguese

in sum, israel is the single biggest gainer.
em resumo: israel é o grande vencedor individual.

eu delegation: gainer street 1 zone 4, admin.
as modalidades de aplicação desta investigação serão acções concertadas sobre os tópicos que não tenham sido tratados em 1.3.1, 1.3.2 e 1.3.3.

during its first week of radio impact, the song had over 1400 spins, and was the top gainer for mainstream and rhythmic radio formats.
durante sua primeira semana nas rádios, a música já tinha sido tocada mais de mil e quatrocentas vezes.

if in this exchange he always received the said franc for the same labor and the price of all other commodities fell, he would always be the gainer by such a bargain.
se nesta troca ele recebesse sempre pelo mesmo trabalho o franco em questão, e se os preços de todas as outras mercadorias descessem, ele ganharia sempre nessa transação.

it gained momentum in its second week, moving up to number five, earning the title of the week's "greatest gainer".
ele ganhou impulso em sua segunda semana, subindo para o número cinco, ganhando o título de "maior ganhador" da semana.

ideal for sportsmen in times of volume but do not want to lose the form or add inches to the waist, unlike the conventional gainer wheight containing a minimum percentage of low-quality protein and lots of sugars.
ideal para desportistas em tempos de volume, mas não querem perder a forma ou adicionar polegadas da cintura para cima, ao contrário do wheight gainer convencionais contendo uma percentagem mínima de proteína de baixa qualidade e os lotes de açúcares.

when all is said and done, monetary union will make us more losers, in terms of new rigidities and economic turbulence, than we are gainers, as a result of technical simplification.
no fundo, feitas as contas, a unificação monetária far-nos-á perder mais, com novas posições inflexíveis e turbulências económicas, do que nos dará a ganhar mercê daas simplificações técnicas.