Results for gifted, having skill or ability translation from English to Portuguese

and each one of them changes in ways that are specific to the skill or ability.
e para cada uma ocorrem mudanças específicas para aquela habilidade

and we try to track the changes that occur as the new skill or ability is acquired.
e tentamos rastrear as mudanças que ocorrem conforme a nova habilidade é desempenhada

and that is an unknown -- unsuspected, maybe, by you -- part of acquiring the skill or ability.
e isto é desconhecido, sequer suspeitado, talvez por você, como parte da aquisição desta habilidade

and it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control.
e está focado, habilidade após habilidade, destreza após destreza, sob controle atencional específico

it is to make a mistake for knowledge lack or ability.
É cometer um erro por falta de conhecimento ou habilidade, como, por e xemplo, um acadêmico ou profissional não habilitado que realiza o procedimento do curativo de forma inadequada. imprudência

it is not authority in your own power or ability, but in his name.
no é a autoridade em su próprio poder o habilidade, porém em su nombre.

certainty, intelligence and security are lack of or ability to handle confusion.
a certeza, a inteligência e a segurança são uma ausência de ou uma capacidade de lidar com a confusão.

-the duration of apprenticeship per skill or group of skills;
- no sector da metalomecâdca, todos os cursos terão a dura ção de 3 anos e as profissões contempladas serão:

" randi has consistently denied having any paranormal powers or abilities.
" até hoje randi tem consistentemente negado possuir quaisquer habilidades ou poderes paranormais.

systems, equipment and appliances must be operable without needing exceptional skill or strength.
os sistemas, dispositivos e equipamentos devem poder ser operados sem exigir aptidões ou força especiais.

non-installed equipment must be operable without needing exceptional skill or strength.
os equipamentos não instalados devem poder ser operados sem exigir aptidões ou força especiais.

promoting the advantages of having skills in several languages
promoção das vantagens de ser detentor de competências em várias línguas

video game consoles (used with a television receiver or having a self-contained screen) and other games of skill or chance with an electronic display
consolas de jogos de vídeo dos tipos utilizáveis com receptor de televisão ou com ecrã incorporado e outros jogos de destreza ou azar com afixação electrónica

however, different governance arrangements and ownership structures may influence a ccp’s willingness or ability to clear certain products.
no entanto, os diferentes mecanismos de governação e estruturas de propriedade das ccps podem influenciar a sua disponibilidade ou capacidade para compensar certos produtos.

as a result of the year, there is evidence that the advantages of having skills in several languages are more widely recognised.
na sequência do ano é evidente que as vantagens de dispor de competências em várias línguas são reconhecidas em mais vasta escala.

eurobarometer has demonstrated that the majority of european citizens are persuaded that having skills in several languages is important.
eurobarómetro demonstrou que a maioria dos cidadãos europeus estão convictos de que dispor de competências em várias línguas é importante.

use of the skills or knowledge acquired from the 1st activity
nÍvel de utilizaÇÃo dos conhecimentos ou competÊncias adquiridos atravÉs da 1.a actividade

use of the skills or knowledge acquired from the most recent formal education activity
nÍvel de utilizaÇÃo das competÊncias ou conhecimentos adquiridos atravÉs da actividade mais recente de educaÇÃo formal

any shortfall in human resources, skills or expertise would seriously undermine the reliability of the system.
qualquer penúria de recursos humanos, competências ou saber-fazer comprometeria gravemente a fiabilidade do sistema.

-¡ no opportunity to utilize your personal talents or abilities effectively.
j falta de oportunidade de dar voz às suas queixas.