From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glue different houses
cola casas diferentes
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cut and glue different types of home
cortar e colar diferentes tipos de casa
Last Update: 2016-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
low mortality and small amplitude of confidence intervals observed, generally after the second month, in the different houses, shows loss of insecticide activity, regardless of the surface.
a baixa mortalidade e pequena amplitude dos intervalos de confiança observada, em geral, após o segundo mês, nas diferentes casas revela perda de atividade inseticida, independente da superfície.
once they arrive at the school, harry and all of the other first-year students are sorted into four different houses: gryffindor, hufflepuff, ravenclaw, and slytherin.
ao chegar na escola, os alunos do primeiro ano são classificados em quatro casas: grifinória, lufa-lufa, corvinal e sonserina.
this bet carries a different house edge than any other – 7,89% to be precise, the highest edge of any existing roulette bets.
esta aposta oferece uma vantagem diferente para a casa do que as outras: 7,89% para ser preciso, a mais alta vantagem de qualquer aposta possível na roleta.
the fact is that there are records of him having served five different masters, and that in the seven or eight months before his arrest, he was like a 'daily servant,' working simultaneously in different houses for three employers, all of whom were related.
o fato é que se tem registro de ter servido a cinco diferentes amos, e, nos últimos 7 ou 8 meses que antecedem à sua prisão, se assemelhava a um 'criado a dias', visto servir, simultaneamente, em diferentes casas, a três patrões, todos aparentados.
thomas jefferson mentioned this in his own writings. he said, "when you see a particular agenda being carried forth through different houses (meaning different elected groups one after the other) and you see a particular agenda continuing, then you're under a form of control."totalitarian type tyranny and we can certainly see it.
thomas jefferson mencionou que ele toma essas palavras por suas. afirmou, "quando vemos uma agenda em particular sendo levada a cabo por diferentes governos (o que significa diferentes grupos eleitos, um depois do outro), ou seja, uma única agenda sendo seguida, então, percebemos que estamos sob uma forma de controle."