Results for goodwill of investments translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

goodwill of investments

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

size of investments

Portuguese

montante dos investimentos

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

English

profitability of investments

Portuguese

rentabilidade do investimento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

• management of investments

Portuguese

• gestão dos investimentos

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

goodwill of the company

Portuguese

fundo de comércio da empresa

Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1. goodwill of the personnel.

Portuguese

1. a benevolencia de pessoal e.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to seek the goodwill of the electors

Portuguese

procurar obter o favor/a preferência dos eleitores

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

he hoped to gain the goodwill of esau.

Portuguese

ele esperava obter a boa vontade de esaú.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and the goodwill of the marketplace is astonishing.

Portuguese

e a publicidade positiva no mercado é surpreendente.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the goodwill of the european union is there.

Portuguese

a boa-vontade da união europeia é um facto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

cabral soon won the goodwill of the raja of cochin.

Portuguese

cabral logo ganhou a boa vontade do rajá de cochim.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he set out humbly and won the goodwill of the public.

Portuguese

ele começava com humildade e angariava a benevolência do público.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but such agreements only work through the goodwill of all concerned.

Portuguese

mas tais acordos só funcionam com a união das boas vontades de todos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

here, it is essential to foster the goodwill of both sides.

Portuguese

particularmente importante, neste contexto, será fortalecer a vontade de entendimento de ambos os lados.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i ask you now to show the goodwill of which i have spoken.

Portuguese

peço-lhe que dê mostras, agora, dessa boa vontade de que acabo de falar.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the crucial factor will therefore be the goodwill of those involved.

Portuguese

a vontade dos responsáveis será portanto determinante.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and the goodwill of the european union will encourage their progress.

Portuguese

e possa também a boa vontade da união europeia encorajar o seu processo.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

this will guarantee the continuing goodwill of current eu farmers towards enlargement.

Portuguese

esta decisão assegurará a manutenção da boa vontade dos actuais agricultores da união europeia em relação ao alargamento.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the true church cannot possibly enjoy the favor and goodwill of the world.

Portuguese

a igreja verdadeira não pode de maneira alguma desfrutar dos favores e da boa vontade do mundo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

before that can happen, however, we need the goodwill of the member states.

Portuguese

para isso, é preciso que os estados-membros demonstrem a sua disponibilidade.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

board of investment

Portuguese

conselho de investimento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,725,815,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK