Trying to learn how to translate from the human translation examples.
grade in school
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
in school!
no colégio!
Last Update: 2020-08-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
underachievement in school
subaproveitamento escolar
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Luizfernando4Warning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
i must back up my 10th grade in high school.
devo voltar a minha nota 10 na escola.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
-grade in each test
- nota em cada teste
Last Update: 2012-06-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
b. in-school responses
b. medidas a nível da escola
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
entrepreneurship in school education
o empreendedorismo no ensino bÁsico e secundÁrio
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
located in school building.
a apartamento está localizada no centro de perth. mesmo edifício d escola.
i'm still in school.
underachievement in school (diagnosis)
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Luizfernando4Warning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
quality evaluation in school education
avaliação da qualidade do ensino básico e secundário
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Luizfernando4
qualidade do ensino básico e secundário
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Luizfernando4
• evaluating quality in school education;
— a avaliação da qualidade do ensino escolar;
"you got the top grade in the class?
"você tirou a nota mais alta da sala?
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4Warning: Contains invisible HTML formatting
i didn't make good grades in high school.
eu não tirava boas notas no colégio.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
akademie qualification — grad, engineer grade in education
como resultado da que da da produção industrial, a quota relativa do sector público crescerá no produto nacional bruto.
the asme fellow membership grade is the highest elected grade in asme.
as normas e regulamentos técnicos da asme são utilizadas por diversos países.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
and my brother says, "i got the top grade in the class."
e meu irmão diz, "eu tirei a nota mais alta da sala."
hamasaki was initially a good student, earning good grades in junior high school.
ayumi era uma boa estudante, sempre tirava boas notas no ensino fundamental.
she also suffers from drug addiction that began to help her boost her grades in school.
ela também sofre de vício em drogas, que começou a ajudá-la a melhorar suas notas na escola.
actions in schools
acções nos estabelecimentos de ensino,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Luizfernando4