Results for guid translation from English to Portuguese

guid
guid

contact guid
guid do contacto

guid partition table
tabela de partição guid

guid: the 64 bit guid of the node
guid: o guid de 64 bits do nó

guid $$1 - paper test id $$2
guid $$1 - paper test id $$2

guid $$1 - paper survey id $$2
guid $$1 - paper survey id $$2

each com type is designated its own guid for identification at runtime.
cada tipo com tem designado seu próprio guid para identificação em tempo de execução.

the second 16 bytes contain a guid unique to the partition.
os 16 bytes seguintes aos primeiros contêm um guid exclusivo para a partição.

product code: guid that identifies the application and its version.
código do produto: guid que identifica a aplicação e sua versão.

programs can then use the dll by looking up its guid in the registry to find its location.
os programas podem então usar a dll se buscarem pelo seu guid no registro para acharem sua localização.

specialists. as a result, approximately 50% of all employees now receive safety guid
devido a estas disposições con­seguisse que cerca de 50% de todos os

fund and by the financial instrument for fisheries guid- with the implementation of a pilot programme following ance.
• acção 1: apoio a estratégias de desenvolvimento

as is the nature and purpose of guids, no central registry is needed to ensure the uniqueness of the guid partition type designators.
como é a natureza e a finalidade dos guids, nenhum registo central é necessário para assegurar a unicidade do designadores de tipo de partição guid.

pi datalink does not support the pi af attribute value types guid, attribute, element, file, or array.
pi datalink não suporta os tipos de atributo de valor pi af guid, attribute, element, file, ou array.

(c)prioritising further during programming, with the guid-ingobjectiveofofferingneighbouringcountriesthe prospectofanincreasinglycloserrelationship with the eu.
neste contexto, deverá considerar-se oseguinte: a) prever uma estrutura organizacional quereforceasre-lações entre os documentos estratégicos(programação) eos programas deacçãoanuais(concepção),evitando ciclos de aprovaçãosucessivos; b) racionalizarosdocumentosestratégicos(procurando possibilidades deintegrar documentos ede harmonizar os períodos detempo abrangidos); c) definir melhoras prioridades duranteaprogramação, com oobjectivo orientador de oferecer aos países vizinhos aperspectiva de uma relação cada vez mais próxima com a ue.

in addition, the re duction in the amount of counselling in volved, in contrast to the usual safety guid ance system, helps to keep costs down.
o âmbito mais reduzido do aconselha­mento relativamente ao previsto no contro­lo regulamentar permite ainda ao empre­sário fazer economias de custos.

incorrect $$1 syntax. examples: 10: $$1 10 20-: $$1 20 or greater -10: $$1 10 or less 10-20: $$1 from 10 to 20 10,11,15,20-30,90-: combination {11111111-1111-1111-1111-111111111111}: guid
sintaxe $$1 incorreta. exemplos: 10: $$1 10 20-: $$1 20 ou maior -10: $$1 10 ou menor 10-20: $$1 de 10 a 20 10,11,15,20-30,90-: combinação {11111111-1111-1111-1111-111111111111}: guid