Results for hadn't being killed translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

hadn't being killed

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

people are being killed.

Portuguese

É preciso recordarmos o que fizemos?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to save jesus from being killed?

Portuguese

o deus da bíblia não foi forte o suficiente para salvar jesus da morte?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for that allied troops are being killed.

Portuguese

É por eles que as tropas aliadas morrem.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

israeli civilians and children are being killed.

Portuguese

também morrem civis e crianças israelitas.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

journalists are being killed, threatened and persecuted.

Portuguese

há jornalistas que são mortos, ameaçados e perseguidos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

he went back to his hometown to avoid being killed.

Portuguese

ele voltou para sua cidade natal para evitar ser morto.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if we stay, before being killed, we will be tortured.

Portuguese

se ficarmos, antes de sermos mortos, seremos torturados.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or simply, “people who object to being killed.”

Portuguese

ou simplesmente "pessoas que se opõem a serem mortas."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

why are individuals belonging to specific political groups being killed?

Portuguese

por que razão são mortas pessoas pertencentes a determinados grupos políticos?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

this body has appeared a number of times even after being killed.

Portuguese

este corpo já apareceu várias vezes mesmo depois de ter sido morto .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is not the first case of a journalist being killed in russia.

Portuguese

este não é o primeiro caso de um jornalista assassinado na rússia.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

folk music is undeniably gradually being killed off by the various mass media.

Portuguese

É um facto que os diversos meios de comunicação vão gradualmente abafando esta música tradicional.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

soldiers are being killed on a daily basis -ten a day on average.

Portuguese

todos os dias são mortos soldados -dez por dia, em média.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

tina experiences a realistic vision of michael being killed and runs back to the house.

Portuguese

na festa, tina tem uma visão de jason matando michael e corre para casa.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

of course not, because you have one chance in six of being killed or injured.

Portuguese

claro que não, porque tem uma probabilidade em seis de morrer ou ficar ferida.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the number of people being killed on the roads has been mentioned several times today.

Portuguese

foi aqui referido várias vezes o número de vítimas mortais provocadas por acidentes rodoviários.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the meantime, whitman had murdered 16 people before being killed in turn by the police.

Portuguese

durante esse tempo, whitman havia matado 16 pessoas antes de ser morto pela polícia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after nearly being killed by the black king's army, hannibal insists that victory is still possible.

Portuguese

depois de ser quase morto pelo exército do rei negro, hannibal insiste que a vitória ainda é possível.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this sometimes leads to serious civil unrest and even, as previously mentioned, to people being killed.

Portuguese

encalhada no parlamento, não está, com certeza.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this sometimes leads to serious civil unrest and even, as previously mentioned, to people being killed.

Portuguese

por vezes isso está ligado a graves conflitos sociais, por vezes, como também já aqui foi referido, até à morte de pessoas.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,785,773 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK