Results for harmonised index of consumer p... translation from English to Portuguese

harmonised index of consumer prices
Índice harmonizado de preços no consumidor

harmonised index of consumer prices.
Índice de preços ao consumidor harmonizado.

annex: the harmonised index of consumer prices
anexo: índice harmonizado de preços no consumidor (ihpc)

european index of consumer prices
iepc

monetary union index of consumer prices
índice de preços no consumidor da união monetária

(4) general index of consumer prices.
(4) índice geral dos preços no consumidor.

statistics - harmonized index of consumer prices *
estatísticas - Índice harmonizado de preços no consumidor

statistics - harmonized index of consumer prices xiii
estatísticas Índice harmonizado de preços no consumidor xiii

the harmonised index of consumer prices is the outcome of these efforts .
estes relatórios servem de base à avaliação pelo conselho ecofin .

there is a harmonised index of consumer prices (hicp) for the euro area.
há um Índice harmonizado de preçosno consumidor (ihpc) para a zona euro.

european commission two commission regulations on the harmonised index of consumer prices .
dois regulamentos da comissão relativos ao Índice harmonizado de preços no consumidor .

implementation of regulation 2494/95 concerning the harmonised index of consumer prices *
implementação do regulamento nº 2494/95 relativo ao índice harmonizado de preços no consumidor

opinion on the harmonised index of consumer prices( hicp)( con/ 1998/33)
parecer sobre o Índice harmonizado de preços no consumidor( ihpc)( con/ 1998/33)

sustainability of price performance reinforced by emu annex: the harmonised index of consumer prices
sustentabilidade dos resultados em matéria de preços reforçada pela uem 105 anexo: índice harmonizado de preços no consumidor (ihpc). ... 108

opinion on regulations on the harmonised index of consumer prices( hicp)( con/ 2000/27)
parecer sobre regulamentos relativos ao Índice harmonizado de preços no consumidor( ihpc)( con/ 2000/27)

the average annual inflation rate in 2001, as measured by the harmonised index of consumer prices, was 2.5%.
a taxa média de inflação anual em 2001, medida pelo Índice harmonizado de preços no consumidor, foi de 2,5%.

harmonised index of consumer prices (hicp): index of consumer priceswhose statistical methodology has been harmonised across countries.
Área do euro (euro area):área que abrange os estados-membrosnos quaisoeurofoi adoptado como moeda única, nos termos do tratado, e na qual éconduzida uma política monetária única sob a responsabilidade do conselho

fortheeuroarea, the harmonised index of consumer prices(hicp)isused, with a statistical methodology that has beenharmonised across countries.
além disso, clarificou que, nos termos dessa definição, visa manter a taxa de inflação anual num nível inferior mas próximo de 2% no médio prazo.

opinion on the common index reference periods for the harmonised index of consumer prices( hicp)( con/ 2005/33)
parecer sobre o período de referência comum do índice para o índice harmonizado de preços no consumidor( ihpc)( con/ 2005/33)

opinion on the temporal coverage of price collection in the harmonised index of consumer prices( hicp)( con/ 2006/13)
parecer sobre a cobertura temporal da recolha de preços do índice harmonizado de preços no consumidor( ihpc)( con/ 2006/13)