Trying to learn how to translate from the human translation examples.
harsh field
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
harsh
áspero
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: IATE
harsh hand
toque áspero
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
harsh (1)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
harsh grain
flor áspera
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
harsh braking
travagem brusca
Last Update: 2011-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
be harsh with them.
o inferno será sua morada.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
harsh, but nice game.
harsh, mas bom jogo.
not in a harsh way.
não de um jeito severo.
the harsh law of the sea
a lei dura do mar
and harsh environmental conditions.
e condições ambientais adversas.
it was a harsh lesson.
É uma lição muito dura.
Last Update: 2012-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
it's very harsh conditions.
são condições bem difíceis.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
polish cannabis laws are harsh.
as leis sobre o uso da cannabis na polónia são duras.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
we thought that a bit too harsh.
isso pare-cia-nos mesmo demasiado áspero.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
40. the military work was harsh work.
38. o trabalho militar era um duro labor.
climate: suitable for harsh climates.
clima: bem adaptado aos climas difíceis.
will crime and harsh reality decide?
ou serão o crime organizado e a dura realidade a decidir?
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
and now i'm maybe being harsh.
e agora posso estar sendo dura.
those were indeed harsh, cruel times.
foram realmente tempos duros e cruéis.
peter subjects joe to harsh physical training.
peter prepara joe com um treino físico rigoroso.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
