Results for harvest crops translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

harvest crops

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

harvest

Portuguese

colheitas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

harvest:

Portuguese

colheita

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

harvest time

Portuguese

É tempo de colheita

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mite, harvest

Portuguese

Ácaros trombiculídeos

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

harvest surgery

Portuguese

cirurgia no doador

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

mites, harvest

Portuguese

trombiculídeos

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

"harvest experience"

Portuguese

“colher experiência”

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

harvest your crops and earn money for a hard day`s work.

Portuguese

colha os frutos do seu trabalho e ganhe dinheiro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

post-harvest crop activities

Portuguese

actividades pós-colheita

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

you don't need to harvest [unclear] or any other of the crops.

Portuguese

você não precisa fazer a colheita de órgãos ou qualquer outra colheita.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

some have large fields – which makes it easy to harvest crops using big machines.

Portuguese

algumas possuem parcelas enormes — o que facilita a realização das colheitas com grandes máquinas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

given that harvest was around the corner, crops too have weathered the brunt of the cyclone.

Portuguese

pelo fato de que a colheita era iminente, a safra também foi castigada pela força do ciclone.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

producers in those countries destroyed their harvest, whilst they pocketed the subsidies for the crops.

Portuguese

os produtores destes países destroem as suas colheitas, ao mesmo tempo que embolsam os prémios.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

accompanying the entire production cycle: from the preparation of the lands to the harvest of the crops.

Portuguese

acompanhar todo o ciclo produtivo: da preparação da terra até a colheita;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

along their way, some were assigned to establish settlements and to plant and harvest crops for later emigrants.

Portuguese

ao longo do caminho, alguns foram ficando para estabelecer assentamentos e cultivar os campos para os sucessivos imigrantes.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

help lisa and her friends cultivate crops and get rich harvest.

Portuguese

ajude lisa e seus amigos a plantar a safra e obter uma rica colheita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

pre-harvest interval (in days) for each relevant crop,

Portuguese

intervalo de pré-colheita (em dias) para cada cultura relevante,

Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

pre-harvest interval (in days) for each relevant crop;

Portuguese

intervalo de segurança de pré-colheita (em dias) para cada cultura relevante;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it costs him less to leave his crop to rot than to harvest and market it.

Portuguese

temos que rejeitar a alteração proposta do artigo 2232 do tratado cee, segundo a qual a responsabilidade pela produção e exportação de arma mentos deverá transitar definitivamente para a ce.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for each harvest, the crop masks were obtained from the methodology of classification key .

Portuguese

para cada safra, as máscaras de cultivo foram obtidas a partir da metodologia de chave de classificação .

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,747,970,748 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK