Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you visited many other countries?
onde mais a senhora foi, que países visitou?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you been to brazil
você já veio aqui no brasil
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what have you been up to?
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been ?
vós acalentáreis ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been to nigeria before?
have you been in nigeria before
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been to the ruins already?
já estiveste nas ruínas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been listening?
prestaram atenção?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
how long have you been army
how long have you been army
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever been to a foreign country?
você já esteve num país estrangeiro?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been ten-printed
você tem dez impresso
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been abused? yes no
já alguma vez foi vítima de abuso? si no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what have you been doing lately?
o que você tem feito ultimamente?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: