Results for he fine car double parker translation from English to Portuguese

he's fine
ele está bem

after two days, he fine-tuned the mix.
depois de dois dias, ele aperfeiçoou a mixagem.

if he loses weight naturally he's fine.
se perder naturalmente fica bem.

and he: «fine, gladly, i’ll do so».
e ele: “tudo bem, eu faço com todo o prazer”.

and he said, "sir, he's fine. thanks for asking."
e ele disse: "senhor, ele está bem. obrigado por perguntar."

for example, over the past 10 years of the lula administration and the current dilma administration, we have witnessed the number of cars double in the city of salvador.
só para ter um exemplo, nos 10 anos do governo lula e em um pedaço do governo dilma, na cidade de salvador, a gente teve uma duplicação da frota da cidade.

so, this is a concern for me and my family; we never know when he's fine [...].
então é preocupação, para mim e minha família, a gente nunca sabe quando é que ele tá bom [...].

what would be the point of making wonderful cameras if we had no film or very fine cars if there were no roads?
de que é que serve fabricar aparelhos fotográficos extraordinários se não tivermos filmes, ou carros lindíssimos se não tivermos estradas?

for me, living with a family member who is crack addict means preoccupation, because he's fine, healthy, beautiful, and smelling good, and then he goes out and you don't know how he will return [...] many times, he returns well [...] and many times, in his case [...] who is compulsive, he arrives crushed, knocked down.
para mim o significado de conviver com um membro dependente de crack é preocupação, porque ele tá bonzinho, sãozinho, bonitinho, cheirosinho, e aí sai e você não sabe como vai voltar [...] muitas vezes ele volta bem [...] e muitas vezes, no meu caso [...], que ele é compulsivo, ele chega um bagaço, derrubado.