Results for heal the world translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

heal the world

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

you can heal the world.

Portuguese

podem curar o mundo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

8. heal the sick.

Portuguese

8. cuide deles quando estiverem doentes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only time to heal the pain.

Portuguese

somente o tempo para sanar as dores.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by knowing how to heal the family, i know how to heal the world.

Portuguese

ao saber como curar a família, eu sei como curar o mundo ".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

fanning the flames of hatred and revenge will not heal the world crisis.

Portuguese

avivar o fogo do ódio e da revanche não cura a crise mundial.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

women, arise to heal the world and make it a better place to live....

Portuguese

mulheres, levantem-se para curar o mundo e fazer dele um lugar melhor para viver...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many requested that jesus heal the sick.

Portuguese

muitos pediram que jesus curar os doentes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how do we heal the artificial disease?

Portuguese

como curar a doença artificial?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

how do we heal the wounds of the past?

Portuguese

como podemos curar as feridas do passado?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

is to heal the country's wounds'.

Portuguese

cesso de desmilitarização, para a reconstrução do país, para a reinserção de milhares e milhares de pessoas que se viram obrigadas a emigrar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the social commentary "heal the world" was in the middle of the number of personal songs.

Portuguese

o comentário social "heal the world" foi no meio do número de canções pessoais.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is clear that nothing can heal the grief.

Portuguese

É evidente que nada pode calar a dor.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the faster heal the uterus, the sooner have cut off.

Portuguese

quanto mais rápido curar o útero, o mais cedo ter cortado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

controlling hypothermia was decisive to heal the surgical wound.

Portuguese

seu controle foi decisivo para a cicatrização da ferida operatória.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

is it the one who can heal the sick and raise the dead?

Portuguese

será o que cura os enfermos e levanta os mortos?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

we must heal the rift between europeans starting with what unites us.

Portuguese

temos de repor a harmonia entre os europeus, começando por aquilo que nos une.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

2 and sent them to proclaim the kingdom of god and to heal the sick.

Portuguese

2 e enviou-os a pregar o reino de deus, e fazer curas,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and he sent them to preach the kingdom of god, and to heal the sick.

Portuguese

então os enviou a pregar o reino de deus e a curar os enfermos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

(note) to heal the tongue, treat the arches of the feet.

Portuguese

(nota) para tratar a língua trate as plantas dos pés.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it would be an extremely grave political error not to heal the present divisions.

Portuguese

seria um gravíssimo erro político não acabar com as actuais divisões.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,740,597,610 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK