Results for hey friend say something translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

hey friend say something

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

say something dear

Portuguese

não sei falar ingles

Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tom, say something.

Portuguese

tom, diga algo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did he say something?

Portuguese

ele disse algo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

say something about this.

Portuguese

diga algo sobre isso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish to say something ...

Portuguese

gostaria de dizer uma coisa...

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

please say something honey

Portuguese

por favor diga algo querido

Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to say something more.

Portuguese

há uma série de medidas que foram propostas pela união europeia.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to say something more.

Portuguese

gostaria de acrescentar uma coisa.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

does this say something to you?

Portuguese

este facto não vos diz nada?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

but we can also say something more.

Portuguese

mas podemos dizer ainda algo mais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can you say something in advance?

Portuguese

quando vai sair este álbum? você pode nos antecipar alguma coisa?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

please say something about this!

Portuguese

É favor dizerem-nos alguma coisa sobre esta situação!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

may i say something about costs.

Portuguese

permitam-me algumas palavras sobre os custos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

let me say something about ukraine.

Portuguese

e agora uma palavra sobre a ucrânia.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

can you say something more about that?

Portuguese

i don

Last Update: 2012-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

aren't you going to say something?

Portuguese

você não vai dizer algo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'm sorry, did you say something?

Portuguese

desculpe, o senhor disse algo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let me say something about agricultural policy.

Portuguese

gostaria de dizer uma palavra sobre a política agrícola.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

let me say something about nuclear power.

Portuguese

permitam-me fazer uma observação sobre a energia nuclear.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

to say something suddenly, usually without thinking.

Portuguese

quando você fala alguma coisa de repente, geralmente sem pensar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,931,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK