Results for high and the mighty translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

high and the mighty

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

the mighty

Portuguese

the mighty

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the mighty pharaoh

Portuguese

e no faraó, o senhor das estacas,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the mighty god.

Portuguese

«deus forte».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"the mighty b!

Portuguese

(mighty b!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and that it is the mighty achievement.

Portuguese

regozijai-vos, pois, a troca que haveis feito com ele. tal é o magnífico benefício.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

of the mighty tiding

Portuguese

acerca da grande notícia,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the mighty work is done.

Portuguese

e ainda é assim.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that is the mighty achievement.

Portuguese

tal é o magnífico benefício!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

are you too proud, or too high and mighty?"

Portuguese

acaso, estásensoberbecido ou é que te contas entre os altivos?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

" "the high and the mighty" (collector's edition) dvd.

Portuguese

" "the high and the mighty" (collector's edition) dvd.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that will be the mighty triumph.

Portuguese

tal é o magnífico benefício!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he is the mighty, the forgiver.

Portuguese

porventura, não é o poderoso, oindulgentíssimo?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the heart of the mighty sword

Portuguese

corde gladio potens

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is indeed the mighty triumph,

Portuguese

em verdade, esta é a magnífica aquisição!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

from the time of the mighty heroes;

Portuguese

do tempo dos heróis armipotentes;

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

is not he the mighty, the forgiver?

Portuguese

porventura, não é o poderoso, oindulgentíssimo?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

knower of the unseen and the seen, the mighty, the wise.

Portuguese

conhecedor do cognoscível e do incognoscível, o poderoso, o prudentíssimo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

a region ruled by the mighty radegast

Portuguese

a região vigiada pelo poderoso radegast

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

"from the mighty to the mongols," pp.

Portuguese

"from the mighty to the mongols," pp.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the mighty %1 has conquered the galaxy!

Portuguese

o poderoso% 1 conquistou a galáxia!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,746,537,284 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK