Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
education 1961: us high school diploma
1961: diploma do ensino secundário nos eua (us high school diploma)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
secondary technical school diploma
ensino médio em técnico
Last Update: 2017-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the award of this diploma places you on more or lessthe same level as someone with a high school diploma.
as pessoas que obtêm estediploma ficam mais ou menos em pé de igualdade com as pessoas que possuem o diploma do ensino secundário (high school diploma).
school was never a concern for babcock, and he did not earn his high school diploma until the age of 95.
jack, como ficou conhecido, não pôde concluir os estudos e só conseguiria um diploma escolar aos 95 anos de idade.